{ "\tPaid Amount" : "\tZapłacona kwota ", " & allocated total " : " & przydzielone łącznie ", " (Format h:m:s i.e 00:35:20 means 35 Minutes and 20 Sec)" : " (Format h:m:s i.e 00:35:20 oznacza 35 minut i 20 sekund) ", " Create" : " Utwórz ", " created by" : " utworzone przez ", " from task" : " z zadania ", " Hours" : " Godziny ", " hrs in other tasks" : " hrs w innych zadaniach ", " If you have any questions whatsoever, please reply and I’d be happy to clarify them." : " Jeśli masz jakiekolwiek pytania, proszę o odpowiedź i chętnie je wyjaśnię. ", " It would be the leading climate business forum of the year and have been lucky enough to be nominated to represent our company and the region during the seminar." : " Byłoby to wiodącym forum biznesowym w tym roku i miało szczęście być nominowane do reprezentowania naszej firmy i regionu podczas seminarium. ", " Payment successfully added." : " Płatność została pomyślnie dodana. ", " priority for" : " priorytet dla ", " Remove" : " Usuń ", " simply click on the button below " : " po prostu kliknij na przycisk poniżej ", " Thank you for joining to " : " Dziękujemy za dołączenie do ", " to" : " do ", "#" : "Nr ", "'s Detail" : "Szczegół ", "'s Expenses" : "Wydatki ", "'s Form Field" : "Pole formularza ", "'s Response" : "Odpowiedź ", "'s Tasks" : "Zadania ", "'s Timesheet" : "Terminarz ' s ", "-" : "- ", "15 days" : "15 dni ", "A" : "A ", "A fresh verification link has been sent to your email address." : "Na Twój adres e-mail został wysłany nowy link weryfikacyjny. ", "Absent" : "Brak ", "Access Token" : "Token dostępu ", "Account" : "Konto ", "Account Balance" : "Saldo konta ", "Account Code" : "Kod konta ", "Account Dashboard" : "Panel kontrolny konta ", "Account Holder Name" : "Nazwa posiadacza rachunku ", "Account Name" : "Nazwa konta ", "Account Number" : "Numer konta ", "Account Statement" : "Instrukcja konta ", "Account Statement Summary" : "Podsumowanie instrukcji konta ", "Account successfully created." : "Konto zostało pomyślnie utworzone. ", "Account successfully deleted." : "Konto zostało pomyślnie usunięte. ", "Account successfully updated." : "Konto zostało pomyślnie zaktualizowane. ", "Action" : "Działanie ", "Active" : "Aktywne ", "Active Job" : "Aktywne zadanie ", "Active Job " : "Aktywne zadanie ", "Active Jobs" : "Aktywne zadania ", "Active Training " : "Szkolenie aktywne ", "Activity" : "Działanie ", "Activity Log" : "Dziennik aktywności ", "Activity Log of this project" : "Dziennik aktywności tego projektu ", "Add" : "Dodaj ", "Add a comment..." : "Dodaj komentarz ... ", "Add Account" : "Dodaj konto ", "Add Call" : "Dodaj połączenie ", "Add Category" : "Dodaj kategorię ", "Add Client" : "Dodaj klienta ", "Add Credit Note" : "Dodaj uwagę na kredyt ", "Add Debit Note" : "Dodaj uwagę obciążeniową ", "Add Email" : "Dodaj wiadomość e-mail ", "Add Field" : "Dodaj pole ", "Add Item" : "Dodaj pozycję ", "Add item" : "Dodaj element ", "Add Member" : "Dodaj członka ", "Add Message" : "Dodaj komunikat ", "Add new Discussion" : "Dodaj nową dyskusję ", "Add new Products" : "Dodaj nowe produkty ", "Add Notes" : "Dodaj uwagi ", "Add Payment" : "Dodaj płatność ", "Add Product" : "Dodaj produkt ", "Add Products" : "Dodawanie produktów ", "Add Receipt" : "Dodaj przyjęcie ", "Add Skills" : "Dodaj umiejętności ", "Add Task in " : "Dodaj zadanie w ", "Add Task on Timesheet" : "Dodaj zadanie w terminarzu ", "Add Time successfully." : "Dodawanie czasu powiodło się. ", "Add to Job OnBoard" : "Dodaj do zadania OnBoard ", "Add User" : "Dodaj użytkownika ", "Added" : "Dodane ", "Added By" : "Dodany przez ", "Added you" : "Dodano użytkownika ", "Additional Details" : "Dodatkowe szczegóły ", "Additionally, (he/she) has occasionally solved conflicts and difficult situations within working hours. (he/she) has received some awards from the non-governmental organization within the country; this was because of taking part in charity activities to help the needy." : "Dodatkowo, (he/she) od czasu do czasu rozwiązuje konflikty i trudne sytuacje w godzinach pracy. (he/she) otrzymała kilka nagród od organizacji pozarządowej w obrębie kraju; to z powodu wzięcia udziału w akcji charytatywnych, aby pomóc potrzebującym. ", "Address" : "Adres ", "Again, congratulations on the new position." : "Jeszcze raz gratulacje na nowej pozycji. ", "All" : "Wszystko ", "All Branch" : "Wszystkie rozgałęzienie ", "All Department" : "Wszystkie działy ", "All Employee" : "Wszyscy pracownicy ", "All items here cannot be deleted." : "Nie można usunąć wszystkich elementów w tym miejscu. ", "Allocated hours on task" : "Przydzielone godziny w zadaniu ", "allocated total " : "przydzielone łącznie ", "Allowance" : "Dodatek ", "Allowance successfully created." : "Pomyślnie utworzono dietę. ", "Allowance Option" : "Opcja uprawnień ", "Allowance Options" : "Opcje dodatków ", "Allowance Options*" : "Opcje dodatków * ", "Allowance successfully deleted." : "Pomyślnie usunięto dodatek. ", "Allowance successfully updated." : "Pomyślnie zaktualizowano uprawnienia. ", "AllowanceOption successfully created." : "Opcja allowanceOption została pomyślnie utworzona. ", "AllowanceOption successfully deleted." : "Opcja allowanceOption została pomyślnie usunięta. ", "AllowanceOption successfully updated." : "Opcja allowanceOption została pomyślnie zaktualizowana. ", "Allownace Option" : "Opcja allownace ", "Already convert to Invoice" : "Już konwertuj na fakturę ", "Already Converted To Deal" : "Już przekształcono w transakcję ", "Already have an account?" : "Masz już konto? ", "Always looking for better ways to do things, innovate and help people achieve their goals." : "Zawsze poszukujemy lepszych sposobów na to, aby robić rzeczy, wprowadzać innowacje i pomagać ludziom osiągać swoje cele. ", "Amount" : "Kwota ", "Amount Due" : "Kwota należna ", "Amount successfully transfer updated." : "Aktualizacja kwoty została pomyślnie zaktualizowana. ", "Amount successfully transfer." : "Kwota została pomyślnie przesunięta. ", "Amount transfer successfully deleted." : "Transfer kwoty został pomyślnie usunięty. ", "Announcement" : "Ogłoszenie ", "Announcement successfully created." : "Pomyślnie utworzono ogłoszenie. ", "Announcement create" : "Tworzenie ogłoszenia ", "announcement created for branch" : "ogłoszenie utworzone dla gałęzi ", "Announcement Description" : "Opis ogłoszenia ", "Announcement End Date" : "Data zakończenia ogłoszenia ", "Announcement List" : "Lista ogłoszeń ", "Announcement start Date" : "Data rozpoczęcia ogłoszenia ", "Announcement successfully deleted." : "Ogłoszenie zostało pomyślnie usunięte. ", "Announcement successfully updated." : "Pomyślnie zaktualizowano ogłoszenie. ", "Announcement Title" : "Tytuł ogłoszenia ", "App Name" : "Nazwa aplikacji ", "App Site URL" : "Adres URL serwisu aplikacji ", "App Site URL to login app." : "Adres URL serwisu aplikacji do logowania się. ", "App Url" : "Adres URL aplikacji ", "Applicant Notes" : "Uwagi dotyczące wnioskodawcy ", "Application successfully converted to employee." : "Aplikacja została pomyślnie przekształcona w pracownika. ", "Applied at" : "Zastosowano w ", "Applied For" : "Zastosowano dla ", "Applied On" : "Zastosowano dla ", "apply" : "zastosowanie ", "Apply" : "Zastosuj ", "Apply for this job" : "Zastosuj dla tego zadania ", "Apply now" : "Zastosuj teraz ", "Appplied On" : "Dołączono do ", "Appraisal" : "Ocena ", "Appraisal Date" : "Data oceny ", "Appraisal Detail" : "Szczegół oceny ", "Appraisal successfully created." : "Ocena została pomyślnie utworzona. ", "Appraisal successfully deleted." : "Ocena została pomyślnie usunięta. ", "Appraisal successfully updated." : "Pomyślnie zaktualizowano ocenę. ", "Approval" : "Homologacja ", "Approved Leave Detail" : "Szczegóły zatwierdzonych urlopów ", "Approved Leaves" : "Zatwierdzone liście ", "Apr-Jun" : "Apr-Jun ", "April" : "Kwiecień ", "Archive" : "Archiwum ", "are required in" : "są wymagane w ", "Are you sure you want to delete this?" : "Czy na pewno usunąć tę operację? ", "Are You Sure?" : "Czy Na Pewno? ", "As per Management directives, your services are being transferred w.e.f. '.$transfer->transfer_date.'." : "Zgodnie z dyrektywami zarządzania, Twoje usługi są przesyłane w.e.f. '. $transfer-> transfer_date.'. ", "Asigned" : "Podpisano ", "Asset" : "Zasób ", "Assets" : "Zasoby ", "Assets successfully created." : "Zasoby aplikacyjne zostały pomyślnie utworzone. ", "Assets successfully deleted." : "Zasoby aplikacyjne zostały pomyślnie usunięte. ", "Assets successfully updated." : "Zasoby aplikacyjne zostały pomyślnie zaktualizowane. ", "Assign Account related Permission to Roles" : "Przypisz uprawnienia powiązane z kontem do ról ", "Assign CRM related Permission to Roles" : "Przypisz uprawnienia powiązane z CRM do ról ", "Assign Employee" : "Przypisz pracownika ", "Assign General Permission to Roles" : "Przypisz ogólne uprawnienia do ról ", "Assign HRM related Permission to Roles" : "Przypisz uprawnienia związane z HRM do ról ", "Assign Permission to Roles" : "Przypisz uprawnienie do ról ", "Assign Project related Permission to Roles" : "Przypisz uprawnienie powiązane z projektem do ról ", "Assign to" : "Przypisz do ", "Assign To" : "Przypisz do ", "Assign User" : "Przypisz użytkownika ", "Assigned Client" : "Przypisany klient ", "Assigned To" : "Przypisane do ", "Assignee" : "Cesjonariusz ", "at" : "o ", "Attachment" : "Załącznik ", "Attachment that uploaded in this project" : "Załącznik, który został przesłany w tym projekcie ", "Attachments" : "Załączniki ", "Attachments ewrwr" : "Załączniki ewrwr ", "Attendance" : "Uczestnictwo ", "Attendance Report of" : "Raport obecności ", "Attendance successfully deleted." : "Frekwencja została pomyślnie usunięta. ", "Attendance Summary" : "Podsumowanie obecności ", "August" : "Sierpień ", "auth.failed" : "auth.failed ", "auth.password" : "auth.password ", "Auto Generate" : "Automatyczne generowanie ", "Avatar" : "Awatar ", "Average Sales" : "Średnia sprzedaż ", "Awaiting payment" : "Oczekiwanie na płatność ", "Award" : "Wyróżnienie ", "Award successfully created." : "Pomyślnie utworzono nagrodę. ", "Award create" : "Tworzenie nagrody ", "Award successfully deleted." : "Pomyślnie usunięto nagrodę. ", "Award successfully updated." : "Pomyślnie zaktualizowano nagrodę. ", "Award Type" : "Typ przyznania ", "AwardType successfully created." : "Typ awardType został pomyślnie utworzony. ", "AwardType successfully deleted." : "Typ awardType został pomyślnie usunięty. ", "AwardType successfully updated." : "Typ awardType został pomyślnie zaktualizowany. ", "Back" : "Wstecz ", "Back to" : "Powrót do ", "Balance" : "Saldo ", "Balance Sheet" : "Bilans ", "Bank" : "Bank ", "Bank Account Detail" : "Szczegóły konta bankowego ", "Bank Address" : "Adres banku ", "Bank Balance Transfer" : "Przelew bankowy ", "Bank Branch" : "Oddział bankowy ", "Bank Holder Name" : "Nazwa posiadacza banku ", "Bank Identifier Code" : "Kod identyfikatora banku ", "Bank Name" : "Nazwa banku ", "Banking" : "Bankowe ", "Basic Details" : "Szczegóły podstawowe ", "Basic Info" : "Informacje podstawowe ", "Basic Information" : "Informacje podstawowe ", "Basic Salary" : "Wynagrodzenie podstawowe ", "Before proceeding, please check your email for a verification link." : "Przed kontynuowaniem należy sprawdzić adres e-mail w celu uzyskania odsyłacza do weryfikacji. ", "before tax & discount" : "przed opodatkowaniem i upust ", "Behavioural Competencies" : "Kompetencje behawioralne ", "Below users are assigned in your project." : "Poniżej użytkownicy są przypisani do projektu. ", "Best Regards," : "Pozdrawiaj, ", "BILL" : "BILL ", "Bill" : "Rachunek ", "Bill :" : "Rachunek: ", "Bill : " : "Rachunek: ", "Bill create" : "Tworzenie faktury ", "Bill Create" : "Tworzenie faktury ", "Bill Date" : "Data faktury ", "Bill Detail" : "Szczegóły faktury ", "Bill duplicate successfully." : "Duplikowanie faktury powiodło się. ", "Bill Edit" : "Edycja faktury ", "Bill Generated" : "Wygenerowano rachunek ", "Bill Number" : "Numer rachunku ", "Bill Prefix" : "Przedrostek faktury ", "Bill Print Setting" : "Ustawienie drukowania faktury ", "Bill Print Settings" : "Ustawienia drukowania faktury ", "Bill product successfully deleted." : "Pomyślnie usunięto produkt do faktury. ", "Bill Setting updated successfully" : "Pomyślnie zaktualizowano ustawienia faktury ", "Bill successfully created." : "Bill został pomyślnie utworzony. ", "Bill successfully deleted." : "Faktura została pomyślnie usunięta. ", "Bill successfully sent." : "Faktura została pomyślnie wysłana. ", "Bill successfully updated." : "Pomyślnie zaktualizowano projekt ustawy. ", "Bill Summary" : "Podsumowanie faktury ", "Bill Template" : "Szablon faktury ", "Bill to" : "Odbiorca faktury ", "Bill To" : "Odbiorca faktury ", "Billed To" : "Zafakturow. do ", "BIlling Address" : "Adres BIlling ", "Billing Address" : "Adres do faktury ", "Billing City" : "Miejscowość rozliczeniowa ", "Billing Country" : "Kraj fakturowania ", "Billing Info" : "Informacje rozliczeniowe ", "Billing Name" : "Nazwa fakturowania ", "Billing Phone" : "Telefon do faktury ", "Billing State" : "Stan fakturowania ", "Billing Zip" : "Kod pocztowy fakturowania ", "Bills" : "Rachunki ", "Branch" : "Gałąź ", "Branch successfully created." : "Gałąź została pomyślnie utworzona. ", "Branch & department field required." : "Wymagane jest pole oddziału i wydziału. ", "branch created" : "utworzono gałąź ", "Branch Location" : "Lokalizacja gałęzi ", "Branch successfully deleted." : "Gałąź została pomyślnie usunięta. ", "Branch successfully updated." : "Pomyślnie zaktualizowano gałąź. ", "Budget" : "Budżet ", "Budget create" : "Tworzenie budżetu ", "budget of" : "budżet budżetu ", "Budget Period" : "Okres budżetowy ", "Budget Plan successfully created." : "Plan budżetu został pomyślnie utworzony. ", "Budget Plan successfully deleted." : "Plan budżetu został pomyślnie usunięty. ", "Budget Plan successfully updated." : "Plan budżetu został pomyślnie zaktualizowany. ", "Budget Planner" : "Planowanie budżetu ", "Budget Vs Actual: " : "Budżet Vs rzeczywiste: ", "Bug" : "Błąd programu ", "Bug Id" : "Id. błędu ", "Bug Kanban" : "Błąd Kanban ", "Bug List" : "Lista błędów ", "Bug Report" : "Raport o błędach ", "Bug Status" : "Status błędu ", "Bug status successfully created." : "Status błędu został pomyślnie utworzony. ", "Bug status successfully deleted." : "Status błędu został pomyślnie usunięty. ", "Bug status successfully updated." : "Status błędu został pomyślnie zaktualizowany. ", "Bug Status Title" : "Tytuł statusu błędu ", "Bug successfully created." : "Błąd został utworzony pomyślnie. ", "Bug successfully deleted." : "Błąd został usunięty. ", "Bug Title" : "Tytuł błędu ", "Bugs" : "Błędy ", "Bulk Attendance" : "Frekwencja masowa ", "Bulk Payment" : "Płatność masowa ", "Business Setting" : "Ustawienia biznesowe ", "Business settings" : "Ustawienia biznesowe ", "Buy Plan" : "Kup plan ", "by" : "przez użytkownika ", "Calendar" : "Kalendarz ", "Calender View" : "Widok kalendarza ", "Call Result" : "Wynik wywołania ", "Call successfully created!" : "Wywołanie zostało pomyślnie utworzone! ", "Call successfully deleted!" : "Wywołanie zostało pomyślnie usunięte! ", "Call successfully updated!" : "Połączenie zostało pomyślnie zaktualizowane! ", "Call Type" : "Typ wywołania ", "Calls" : "Wywołania ", "Cancel" : "Anuluj ", "Canceled" : "Anulowane ", "Cancle Request" : "Żądanie kanału ", "Candidate Detail" : "Szczegóły kandydata ", "Candidate Status" : "Status kandydata ", "Candidate succefully added in job board." : "Kandydat jest w pełni dodany do tablicy zadań. ", "Card View" : "Widok karty ", "Career" : "Kariera ", "Careers" : "Kariera ", "Cashflow" : "Przepływ gotówki ", "Category" : "Kategoria ", "Category Color" : "Kolor kategorii ", "Category Name" : "Nazwa kategorii ", "Category successfully created." : "Kategoria została pomyślnie utworzona. ", "Category successfully deleted." : "Kategoria została pomyślnie usunięta. ", "Category successfully updated." : "Pomyślnie zaktualizowano kategorię. ", "Category Type" : "Typ kategorii ", "Change" : "Zmień ", "Change Deal Status" : "Zmień status transakcji ", "Change Language" : "Zmień język ", "Change Password" : "Zmiana hasła ", "Chart of account type successfully created." : "Pomyślnie utworzono wykres typu konta. ", "Chart of account type successfully deleted." : "Pomyślnie usunięto wykres typu konta. ", "Chart of account type successfully updated." : "Pomyślnie zaktualizowano typ wykresu konta. ", "Chart of Accounts" : "Plan kont ", "Chats" : "Czaty ", "Checklist" : "Lista kontrolna ", "Checklist Added Successfully!" : "Lista kontrolna została pomyślnie dodana! ", "Checklist Deleted Successfully!" : "Lista kontrolna została pomyślnie usunięta! ", "Checklist Name" : "Nazwa listy kontrolnej ", "Checklist Updated Successfully!" : "Lista kontrolna została pomyślnie zaktualizowana! ", "Choose a file…" : "Wybierz plik ... ", "Choose File" : "Wybierz plik ", "Choose file here" : "Wybierz plik tutaj ", "Choose Language" : "Wybierz język ", "Choose Milestone" : "Wybierz kamień milowy ", "City" : "Miejscowość ", "click here" : "kliknij tutaj ", "click here to request another" : "kliknij tutaj, aby zażądać innego ", "Click to change status" : "Kliknij, aby zmienić status ", "Click to copy" : "Kliknij, aby skopiować ", "Click to copy iframe link" : "Kliknij, aby skopiować odsyłacz iframe ", "Click to copy link" : "Kliknij, aby skopiować odsyłacz ", "Click to Mark Billable" : "Kliknij, aby oznaczyć pole podlegające fakturowaniu ", "Click to Mark Non-Billable" : "Kliknij, aby oznaczyć pole niepodlegające fakturowaniu ", "Click To Paid" : "Kliknij, aby zapłacić ", "Click to Upgrade Plan" : "Kliknij, aby zaktualizować plan ", "Client" : "Klient ", "Client " : "Klient ", "Client created Successfully!" : "Klient został pomyślnie utworzony. ", "Client Deleted Successfully!" : "Klient został pomyślnie usunięty! ", "Client Email" : "Adres e-mail klienta ", "Client ID" : "Identyfikator klienta ", "Client Name" : "Nazwa klienta ", "Client Password" : "Hasło klienta ", "Client successfully added." : "Klient został pomyślnie dodany. ", "Client successfully deleted!" : "Klient został pomyślnie usunięty! ", "Client Updated Successfully!" : "Klient został pomyślnie zaktualizowany! ", "Clients" : "Klienty ", "Clients successfully updated!" : "Klienty zostały pomyślnie zaktualizowane! ", "CLOCK IN" : "BLOKADA W ", "Clock In" : "Zegar w ", "CLOCK OUT" : "WYLOGUJ SIĘ ", "Clock Out" : "Wyjście z zegara ", "Close" : "Zamknij ", "Closed" : "Zamknięte ", "Code" : "Kod ", "Coingate" : "Coingate ", "CoinGate" : "Brama CoinGate ", "CoinGate Auth Token" : "Znacznik uwierzytelniania CoinGate ", "CoinGate Mode" : "Tryb CoinGate ", "Color" : "Kolor ", "Color Input" : "Dane wejściowe koloru ", "Comment" : "Komentarz ", "Comment Added Successfully!" : "Komentarz został pomyślnie dodany! ", "Comment Deleted Successfully!" : "Pomyślnie usunięto komentarz! ", "Comments" : "Komentarze ", "Commission" : "Komisja ", "Commission successfully created." : "Pomyślnie utworzono prowizję. ", "Commission successfully deleted." : "Komisja została pomyślnie usunięta. ", "Commission successfully updated." : "Pomyślnie zaktualizowano Komisję. ", "Company" : "Przedsiębiorstwo ", "Company Date Of Joining" : "Data Dołączenia Do Przedsiębiorstwa ", "Company Detail" : "Szczegóły przedsiębiorstwa ", "Company End Time *" : "Czas zakończenia przedsiębiorstwa * ", "Company Info" : "Informacje o firmie ", "Company Name" : "Nazwa firmy ", "Company Name *" : "Nazwa firmy * ", "Company policy" : "Strategia przedsiębiorstwa ", "Company Policy create" : "Tworzenie strategii przedsiębiorstwa ", "Company policy successfully created." : "Strategia przedsiębiorstwa została pomyślnie utworzona. ", "Company policy successfully deleted." : "Strategia przedsiębiorstwa została pomyślnie usunięta. ", "Company policy successfully updated." : "Strategia przedsiębiorstwa została pomyślnie zaktualizowana. ", "Company Registration Number *" : "Numer rejestracyjny firmy * ", "Company Setting" : "Ustawienie firmy ", "Company Settings" : "Ustawienia firmy ", "Company Start Time *" : "Czas rozpoczęcia przedsiębiorstwa * ", "Competencies" : "Kompetencje ", "Competencies successfully created." : "Pomyślnie utworzono kompetencje. ", "Competencies successfully deleted." : "Pomyślnie usunięto kompetencje. ", "Competencies successfully updated." : "Pomyślnie zaktualizowano kompetencje. ", "Complaint successfully created." : "Skarga została pomyślnie utworzona. ", "Complaint Against" : "Skarga na ", "Complaint Date" : "Data reklamacji ", "Complaint From" : "Skarga z ", "Complaint successfully deleted." : "Skarga została pomyślnie usunięta. ", "Complaint successfully updated." : "Skarga została pomyślnie zaktualizowana. ", "Complaints" : "Skargi ", "Completed" : "Zakończone ", "Completed Milestone" : "Ukończony kamień milowy ", "Completed:" : "Zakończone: ", "Completion" : "Zakończenie ", "Confirm Password" : "Potwierdź hasło ", "Congratulations on your promotion to '.$promotion->designation. ' ('.$promotion->promotion_title." : "Gratulacje dla promocji do '. $promocja->oznaczenie.' ('. $promocja-> promotion_title. ", "Connected" : "Połączono ", "Connecting..." : "Łączenie ... ", "Connection timeout" : "Limit czasu połączenia ", "Constant" : "Stała ", "Contact" : "Kontakt ", "Contact Number" : "Numer kontaktu ", "Contacts" : "Kontakty ", "Contract" : "Umowa ", "Contract create" : "Tworzenie kontraktu ", "Contract successfully created." : "Kontrakt został pomyślnie utworzony. ", "Contract successfully deleted." : "Umowa została pomyślnie usunięta. ", "Contract successfully updated." : "Pomyślnie zaktualizowano kontrakt. ", "Contract Type" : "Typ umowy ", "Contract Type successfully created." : "Typ kontraktu został pomyślnie utworzony. ", "Contract Type successfully deleted." : "Typ kontraktu został pomyślnie usunięty. ", "Contract Type successfully updated." : "Pomyślnie zaktualizowano typ umowy. ", "Contract Value" : "Wartość umowy ", "Contracts" : "Umowy ", "Convert" : "Przekształć ", "Convert ['.$lead->subject.'] To Deal" : "Konwersja [ '. $lead-> subject.'] Do Deal ", "Convert into Lead Setting" : "Przekształć w ustawienie namiaru ", "Convert To Deal" : "Przekształć w transakcję ", "Convert To Employee" : "Przekształć w pracownika ", "Convert to Employee" : "Przekształć w pracownika ", "Convert to Invoice" : "Przekształć w fakturę ", "Copy To" : "Kopiuj do ", "Copyright ERPGO" : "Copyright ERPGO ", "Cost" : "Koszt ", "Country" : "Państwo ", "Coupon" : "Kupon ", "Coupon code has applied successfully." : "Kod kuponu został pomyślnie zastosowany. ", "Coupon code required." : "Wymagany kod kuponu. ", "Coupon successfully created." : "Kupon został pomyślnie utworzony. ", "Coupon successfully deleted." : "Kupon został pomyślnie usunięty. ", "Coupon successfully updated." : "Kupon został pomyślnie zaktualizowany. ", "Cover Letter" : "List przewodni ", "Cr" : "Cr ", "Create" : "Utwórz ", "Create & Customize" : "Utwórz i Dostosuj ", "Create Allowance" : "Utwórz dodatek ", "Create At" : "Utwórz o ", "Create Award Type" : "Utwórz typ przyznania ", "Create Bill" : "Utwórz fakturę ", "Create Budget Planner" : "Utwórz planistę budżetu ", "Create Bug" : "Utwórz błąd programu ", "Create Bug Status" : "Utwórz status błędu ", "Create Client" : "Tworzenie klienta ", "Create Commission" : "Utwórz Komisję ", "Create Deal" : "Utwórz umowę ", "Create Deal Stage" : "Utwórz etap transakcji ", "Create Employee" : "Tworzenie pracownika ", "Create Estimate" : "Utwórz oszacowanie ", "Create Expense" : "Utwórz wydatek ", "Create Interview Schedule" : "Utwórz harmonogram rozmowy kwalifikacyjnej ", "Create Invoice" : "Utwórz fakturę ", "Create Job" : "Utwórz zadanie ", "Create Label" : "Utwórz etykietę ", "Create Lead" : "Utwórz kierownika ", "Create Lead Stage" : "Utwórz etap wiodący ", "Create Loan" : "Utwórz pożyczkę ", "Create New Document Type" : "Utwórz nowy typ dokumentu ", "Create New Account" : "Utwórz nowe konto ", "Create New Allowance Option" : "Utwórz nową opcję uprawnień ", "Create New Announcement" : "Utwórz nowe ogłoszenie ", "Create New Appraisal" : "Utwórz nową ocenę ", "Create New Assets" : "Utwórz nowe zasoby ", "Create New Award" : "Utwórz nową nagrodę ", "Create New Bill" : "Utwórz nowy rachunek ", "Create New Branch" : "Utwórz nową gałąź ", "Create New Category" : "Utwórz nową kategorię ", "Create New Company Policy" : "Utwórz nową strategię przedsiębiorstwa ", "Create New Competencies" : "Utwórz nowe kompetencje ", "Create New Complaint" : "Utwórz nową skargę ", "Create New Contract" : "Utwórz nową umowę ", "Create New Contract Type" : "Utwórz nowy typ umowy ", "Create New Coupon" : "Utwórz nowy kupon ", "Create New Credit Note" : "Utwórz nową uwagę na kredyt ", "Create New Custom Field" : "Utwórz nowe pole niestandardowe ", "Create New Custom Question" : "Utwórz nowe pytanie niestandardowe ", "Create New Customer" : "Utwórz nowego klienta ", "Create new Deal Call" : "Utwórz nowe wywołanie dealne ", "Create new Deal Email" : "Utwórz nową wiadomość e-mail z dealem ", "Create New Debit Note" : "Utwórz nową notę obciążeniową ", "Create New Deduction Option" : "Utwórz nową opcję odliczenia ", "Create New Department" : "Utwórz nowy dział ", "Create New Designation" : "Utwórz nowe oznaczenie ", "Create New Email Template" : "Utwórz nowy szablon wiadomości e-mail ", "Create New Event" : "Utwórz nowe zdarzenie ", "Create new Expense" : "Utwórz nowy wydatek ", "Create New Filed" : "Utwórz nowe pole złożone ", "Create New Form" : "Utwórz nowy formularz ", "Create New Goal" : "Utwórz nowy cel ", "Create New Goal Tracking" : "Utwórz nowe śledzenie celu ", "Create New Goal Type" : "Utwórz nowy typ celu ", "Create New Holiday" : "Utwórz nowe dni świąteczne ", "Create New Indicator" : "Utwórz nowy wskaźnik ", "Create New Interview Schedule" : "Utwórz nowy harmonogram rozmowy kwalifikacyjnej ", "Create New Invoice" : "Utwórz nową fakturę ", "Create New Job" : "Utwórz nowe zadanie ", "Create New Job Application" : "Utwórz nową aplikację zadania ", "Create New Job Category" : "Utwórz nową kategorię zadania ", "Create New Job OnBoard" : "Utwórz nowe zadanie OnBoard ", "Create New Job Stage" : "Utwórz nowy etap zadania ", "Create New Journal" : "Tworzenie nowego dziennika ", "Create New Language" : "Utwórz nowy język ", "Create new Lead Call" : "Utwórz nowe wywołanie z wyprzedzeniem ", "Create new Lead Email" : "Utwórz nową wiadomość e-mail z wyprzedzeniem ", "Create New Leave" : "Utwórz nowe pozostaw ", "Create New Leave Type" : "Utwórz nowy typ urlopów ", "Create New Loan Option" : "Utwórz nową opcję pożyczki ", "Create New Meeting" : "Utwórz nowe spotkanie ", "Create New Milestone" : "Utwórz nowy kamień milowy ", "Create new milestone" : "Utwórz nowy kamień milowy ", "Create New Payment" : "Utwórz nową płatność ", "Create New Performance Type" : "Utwórz nowy typ wydajności ", "Create New Permission" : "Utwórz nowe uprawnienie ", "Create New Plan" : "Utwórz nowy plan ", "Create New Product" : "Utwórz nowy produkt ", "Create New Promotion" : "Utwórz nową promocję ", "Create New Proposal" : "Utwórz nowy wniosek ", "Create New Resignation" : "Utwórz nową rezygnację ", "Create New Revenue" : "Utwórz nowy przychód ", "Create New Role" : "Utwórz nową rolę ", "Create New Support" : "Utwórz nowe wsparcie ", "Create new Task" : "Utwórz nowe zadanie ", "Create New Termination" : "Utwórz nowe zakończenie ", "Create New Termination Type" : "Utwórz nowy typ zakończenia ", "Create New Trainer" : "Utwórz nowego trenera ", "Create New Training" : "Tworzenie nowego szkolenia ", "Create New Training Type" : "Utwórz nowy typ szkolenia ", "Create New Transfer" : "Utwórz nowe przesyłanie ", "Create New Transfer Amount" : "Utwórz nową kwotę transferu ", "Create New Trip" : "Utwórz nową podróż ", "Create New Type" : "Utwórz nowy typ ", "Create New Unit" : "Utwórz nową jednostkę ", "Create New User" : "Utwórz nowego użytkownika ", "Create New Vendor" : "Utwórz nowego dostawcę ", "Create New Warning" : "Utwórz nowe ostrzeżenie ", "Create Other Payment" : "Utwórz inną płatność ", "Create Overtime" : "Utwórz nadgodziny ", "Create Payslip Type" : "Utwórz typ Payslip ", "Create Pipeline" : "Utwórz potok ", "Create Project" : "Utwórz projekt ", "Create Project Stage" : "Utwórz etap projektu ", "Create Project Task Stage" : "Utwórz etap zadania projektu ", "Create Proposal" : "Utwórz ofertę ", "Create Role" : "Utwórz rolę ", "Create Saturation Deduction" : "Utwórz odliczenie nasycenia ", "Create Source" : "Utwórz źródło ", "Create Task" : "Utwórz zadanie ", "Create Tax Rate" : "Utwórz stawkę podatku ", "Create Timesheet" : "Utwórz kartę pracy ", "Created" : "Utworzono ", "Created At" : "Utworzono o ", "created by" : "utworzone przez ", "Created By" : "Utworzone przez ", "created By" : "utworzone przez ", "Created Date" : "Data utworzenia ", "created for" : "utworzone dla ", "Created new bug" : "Utworzono nowy błąd programu ", "Created on " : "Utworzono dnia ", "Credit" : "Kredyt ", "Credit / Debit Card" : "Karta kredytowa/debetowa ", "Credit Note" : "Nota kredytowa ", "Credit Note successfully created." : "Notatka kredytowa została pomyślnie utworzona. ", "Credit Note successfully deleted." : "Uwaga kredytowa została pomyślnie usunięta. ", "Credit Note successfully updated." : "Uwaga kredytowa została pomyślnie zaktualizowana. ", "Credit Note Summary" : "Podsumowanie uwagi o kredycie ", "Credit Total" : "Suma uznania ", "Critical" : "Krytyczne ", "CRM" : "CRM ", "Currency *" : "Waluta * ", "Currency Symbol *" : "Symbol waluty * ", "Currency Symbol Position" : "Pozycja symbolu waluty ", "Current Balance" : "Bieżące saldo ", "Current Password" : "Bieżące hasło ", "Current Year" : "Bieżący rok ", "Current year" : "Bieżący rok ", "Custom Field" : "Pole niestandardowe ", "Custom Field Name" : "Nazwa pola niestandardowego ", "Custom Field successfully created!" : "Pole niestandardowe zostało pomyślnie utworzone! ", "Custom Field successfully deleted!" : "Pole niestandardowe zostało pomyślnie usunięte! ", "Custom Field successfully updated!" : "Pole niestandardowe zostało pomyślnie zaktualizowane! ", "Custom Fields" : "Pola niestandardowe ", "Custom Question" : "Pytanie niestandardowe ", "Customer" : "Klient ", "Customer create" : "Tworzenie klienta ", "Customer Id" : "Identyfikator klienta ", "Customer Info" : "Informacje o kliencie ", "Customer Login" : "Logowanie do klienta ", "Customer Prefix" : "Przedrostek klienta ", "Customer successfully created." : "Klient został pomyślnie utworzony. ", "Customer successfully deleted." : "Klient został pomyślnie usunięty. ", "Customer successfully updated." : "Klient został pomyślnie zaktualizowany. ", "Customers" : "Klienci ", "CV / Resume" : "CV/Wznów ", "Daily" : "Codziennie ", "Dark Mode" : "Ciemny tryb ", "Dashboard" : "Panel kontrolny ", "Data submit successfully." : "Przesyłanie danych zakończyło się pomyślnie. ", "Date" : "Data ", "Date Format" : "Format daty ", "Date of Birth" : "Data urodzenia ", "Date Of Birth" : "Data Urodzenia ", "Date of Creation" : "Data utworzenia ", "Date Of Joining" : "Data Przystąpienia ", "day" : "dzień ", "Day" : "Dzień ", "Day Left" : "Dzień po lewej ", "Days / Year" : "Dni/Rok ", "Days Per Year" : "Liczba dni w roku ", "Deal" : "Transakcja ", "Deal Calender" : "Transakcja Calender ", "Deal converted through lead" : "Układ przekształcony przez ołów ", "Deal create" : "Tworzenie transakcji ", "Deal Detail" : "Szczegóły transakcji ", "Deal Name" : "Nazwa transakcji ", "Deal New Stage" : "Nowy etap transakcji ", "Deal Old Stage" : "Pobierz stary etap ", "Deal Pipeline" : "Układ rurociągowy ", "Deal Price" : "Cena transakcji ", "Deal Stage" : "Etap transakcji ", "Deal Stage successfully created!" : "Transakcja Stage została pomyślnie utworzona! ", "Deal Stage successfully deleted!" : "Etap transakcji został pomyślnie usunięty! ", "Deal Stage successfully updated!" : "Etap transakcji został pomyślnie zaktualizowany! ", "Deal Stages" : "Etapy transakcji ", "Deal Status" : "Status transakcji ", "Deal successfully created!" : "Transakcja została utworzona pomyślnie! ", "Deal successfully deleted!" : "Transakcja została pomyślnie usunięta! ", "Deal successfully updated!" : "Pomyślnie zaktualizowano umowę! ", "Deals" : "Oferty ", "Dear " : "Szanowny ", "Debit" : "Debet ", "Debit and Credit must be Equal." : "Debet i Kredyt muszą być równe. ", "Debit Note" : "Uwaga debet ", "Debit Note successfully created." : "Uwaga debetowa została pomyślnie utworzona. ", "Debit Note successfully deleted." : "Uwaga debetowa została pomyślnie usunięta. ", "Debit Note successfully updated." : "Uwaga debetowa została pomyślnie zaktualizowana. ", "Debit Note Summary" : "Podsumowanie uwagi debetowej ", "Debit Total" : "Suma Winien ", "December" : "Grudzień ", "Decimal Number Format" : "Format liczb dziesiętnych ", "Deduction" : "Potrącenie ", "Deduction Option" : "Opcja odliczenia ", "Deduction Options" : "Opcje potrącenia ", "Deduction Options*" : "Opcje potrącenia * ", "DeductionOption successfully created." : "Opcja dedukcji została pomyślnie utworzona. ", "DeductionOption successfully deleted." : "Opcja dedukcji została pomyślnie usunięta. ", "DeductionOption successfully updated." : "Opcja dedukcji została pomyślnie zaktualizowana. ", "Default Language" : "Język domyślny ", "Delete" : "Usuń ", "Delete Bug Report" : "Usuń raport o błędzie ", "Delete Conversation" : "Usuń konwersację ", "Delete Deal" : "Usuń transakcję ", "Delete Lead" : "Usuń kierownika ", "Department" : "Dział ", "Department successfully created." : "Dział został pomyślnie utworzony. ", "Department successfully deleted." : "Wydział został pomyślnie usunięty. ", "Department successfully updated." : "Wydział został pomyślnie zaktualizowany. ", "Desciption" : "Descypcja ", "Description" : "Opis ", "description" : "opis ", "Designation" : "Oznaczenie ", "Designation successfully created." : "Wyznaczenie zostało pomyślnie utworzone. ", "Designation successfully updated." : "Wyznaczenie zostało pomyślnie zaktualizowane. ", "Designation successfully deleted." : "Wyznaczenie zostało pomyślnie usunięte. ", "Detail" : "Szczegół ", "Details" : "Szczegóły ", "Disable" : "Wyłącz ", "Disabled" : "Wyłączone ", "Discount" : "Upust ", "Discount (%)" : "Upust (%) ", "Discount Apply" : "Zastosowanie upustu ", "Discussion" : "Dyskusja ", "Display On Dashboard" : "Wyświetl w panelu kontrolnym ", "DOB" : "DOB ", "Document" : "Dokument ", "Document Detail" : "Szczegół dokumentu ", "Document successfully deleted." : "Dokument został pomyślnie usunięty. ", "Document successfully uploaded." : "Pomyślnie przesłano dokument. ", "Document Type" : "Typ dokumentu ", "Document type successfully created." : "Typ dokumentu został pomyślnie utworzony. ", "Document type successfully deleted." : "Typ dokumentu został pomyślnie usunięty. ", "Document type successfully updated." : "Typ dokumentu został pomyślnie zaktualizowany. ", "document_id" : "id_dokumentu ", "Don't have an account?" : "Nie masz konta? ", "Done Training " : "Gotowe szkolenia ", "Double Entry" : "Podwójna pozycja ", "Download" : "Pobierz ", "Download sample customer CSV file" : "Pobierz przykładowy plik CSV klienta ", "Download sample product CSV file" : "Pobierz przykładowy plik CSV produktu ", "Download sample vendor CSV file" : "Pobierz przykładowy plik CSV dostawcy ", "Dr" : "Dr ", "Due" : "Termin zakończenia ", "Due Amount" : "Kwota należna ", "Due Date" : "Data zakończenia ", "Due Today" : "Do zakończenia dzisiaj ", "Duplicate" : "Duplikuj ", "Duration" : "Czas trwania ", "Duration : " : "Czas trwania: ", "E-Mail Address" : "Adres poczty elektronicznej ", "E-Mail has been not sent due to SMTP configuration" : "Wiadomość e-mail nie została wysłana ze względu na konfigurację SMTP ", "Early leave" : "Wczesny urlop ", "Early Leaving" : "Wczesne opuszczanie ", "Earning" : "Zarabianie ", "Edit" : "Edytuj ", "Edit " : "Edytuj ", "Edit Account" : "Edytuj konto ", "Edit Allowance" : "Edytuj dodatek ", "Edit Allowance Option" : "Edytuj opcję zasiłku ", "Edit Announcement" : "Edytuj ogłoszenie ", "Edit Appraisal" : "Edytuj ocenę ", "Edit Assets" : "Edytuj zasoby ", "Edit Attendance" : "Edytuj frekwencję ", "Edit Award" : "Edytuj wyróżnienie ", "Edit Award Type" : "Edytuj typ przyznania ", "Edit Branch" : "Edytuj gałąź ", "Edit Budget Planner" : "Edytuj planistę budżetu ", "Edit Bug Report" : "Edytuj raport o błędzie ", "Edit Bug Status" : "Edytuj status błędu ", "Edit Client" : "Edytuj klienta ", "Edit Commission" : "Edytuj Komisję ", "Edit Company Policy" : "Edytuj strategię przedsiębiorstwa ", "Edit Complaint" : "Edytuj reklamację ", "Edit Contract" : "Edytuj umowę ", "Edit Contract Type" : "Edytuj typ umowy ", "Edit Coupon" : "Edytuj kupon ", "Edit Credit Note" : "Edytuj uwagę uznania ", "Edit Custom Field" : "Edytuj pole niestandardowe ", "Edit Custom Question" : "Edytuj pytanie niestandardowe ", "Edit Customer" : "Edytuj klienta ", "edit deal" : "edytuj układ ", "Edit Deal" : "Edytuj umowę ", "Edit Deal Call" : "Edytuj wywołanie transakcji ", "Edit Deal Stages" : "Edytuj etapy transakcji ", "Edit Debit Note" : "Edytuj uwagę debetową ", "Edit Deduction Option" : "Edytuj opcję odliczenia ", "Edit Department" : "Edytuj dział ", "Edit Designation" : "Edytuj oznaczenie ", "Edit Document" : "Edytuj dokument ", "Edit Document Type" : "Edytuj typ dokumentu ", "Edit Employee" : "Edytuj pracownika ", "Edit Employee salary" : "Edytuj wynagrodzenie pracownika ", "Edit Estimation" : "Edytuj oszacowanie ", "Edit Estimation Product" : "Edytuj produkt szacowania ", "Edit Field" : "Edytuj pole ", "Edit Form" : "Edytuj formularz ", "Edit Goal" : "Edytuj cel ", "Edit Goal Tracking" : "Edytuj śledzenie celu ", "Edit Goal Type" : "Edytuj typ celu ", "Edit Holiday" : "Edycja dni wolnych ", "Edit Indicator" : "Indykator edycji ", "Edit Interview Schedule" : "Edytuj harmonogram rozmowy kwalifikacyjnej ", "Edit Job" : "Edytuj zadanie ", "Edit Job Category" : "Edytuj kategorię zadania ", "Edit Job Stage" : "Edytuj etap zadania ", "Edit Journal" : "Edytuj kronikę ", "Edit Labels" : "Edytuj etykiety ", "Edit Lead" : "Edycja lidera ", "Edit Lead Call" : "Edytuj wywołanie z wyprzedzeniem ", "Edit Lead Stages" : "Edytuj etapy wiodenia ", "Edit Leave" : "Edytuj pozostaw ", "Edit Leave Type" : "Edytuj typ opuszczenia ", "Edit Loan" : "Edytuj pożyczkę ", "Edit Loan Option" : "Edytuj opcję pożyczki ", "Edit Meeting" : "Edytuj konferencję ", "Edit Milestone" : "Edytuj kamień milowy ", "Edit Other Payment" : "Edytuj inną płatność ", "Edit OverTime" : "Edycja godziny nadgodziny ", "Edit Payment" : "Edytuj płatność ", "Edit Payslip Type" : "Edytuj typ Payslip ", "Edit Performance Type" : "Edytuj typ wydajności ", "Edit Pipeline" : "Edytuj potok ", "Edit Plan" : "Edytuj plan ", "Edit Product Category" : "Edytuj kategorię produktu ", "Edit Product Service" : "Edytuj usługę produktu ", "Edit Project" : "Edytuj projekt ", "Edit Project Stages" : "Edytuj etapy projektu ", "Edit Promotion" : "Edytuj promocję ", "Edit Resignation" : "Edytuj rezygnację ", "Edit Revenue" : "Edytuj przychód ", "Edit Role" : "Edytuj rolę ", "Edit Saturation Deduction" : "Edytuj odliczenie nasycenia ", "Edit Source" : "Edytuj źródło ", "Edit Sources" : "Edytuj źródła ", "Edit Support" : "Edytuj obsługę ", "Edit Task" : "Edytuj zadanie ", "Edit Tax Rate" : "Edytuj stawkę podatku ", "Edit Termination" : "Edytuj wypowiedzenie ", "Edit Termination Type" : "Edytuj typ zakończenia ", "Edit Timesheet" : "Edytuj kartę pracy ", "Edit Trainer" : "Edytuj trener ", "Edit Training" : "Edytuj szkolenie ", "Edit Training Type" : "Edytuj typ szkolenia ", "Edit Transfer" : "Edytuj przesyłanie ", "Edit Transfer Amount" : "Edytuj kwotę transferu ", "Edit Trip" : "Edytuj rejs ", "Edit Unit" : "Edytuj jednostkę ", "Edit Vendor" : "Edytuj dostawcę ", "Edit Warning" : "Edytuj ostrzeżenie ", "Email" : "Adres e-mail ", "Email (From Name) *" : "Adres e-mail (od nazwy) * ", "Email : " : "Adres e-mail: ", "Email already exist in our record.!" : "Wiadomość e-mail już istnieje w naszym rekordzie.! ", "Email Message" : "Wiadomość e-mail ", "Email send Successfully." : "Wiadomość e-mail została pomyślnie wysłana. ", "Email Setting" : "Ustawienia poczty elektronicznej ", "Email settings" : "Ustawienia poczty elektronicznej ", "Email successfully created!" : "Wiadomość e-mail została pomyślnie utworzona! ", "Email Template Detail successfully updated." : "Pomyślnie zaktualizowano szczegóły szablonu wiadomości e-mail. ", "Email Template successfully created." : "Pomyślnie utworzono szablon wiadomości e-mail. ", "Email Template successfully updated." : "Pomyślnie zaktualizowano szablon wiadomości e-mail. ", "Email Templates" : "Szablony wiadomości e-mail ", "Emails" : "Wiadomości e-mail ", "Employee" : "Pracownik ", "employee" : "pracownik ", "Employee " : "Pracownik ", "Employee successfully created." : "Pracownik został pomyślnie utworzony. ", "Employee are not allow multiple time clock in & clock for every day." : "Pracownik nie zezwala na wiele godzin zegarowych w & zegar na co dzień. ", "Employee Attendance Already Created." : "Frekwencja Pracownika Została Już Utworzona. ", "Employee attendance successfully created." : "Frekwencja pracownika została pomyślnie utworzona. ", "Employee attendance successfully updated." : "Frekwencja pracownika została pomyślnie zaktualizowana. ", "Employee Detail" : "Szczegóły pracownika ", "Employee ID" : "Identyfikator pracownika ", "Employee Id" : "Identyfikator pracownika ", "Employee late" : "Pracownik spóźniony ", "Employee Name" : "Nazwisko pracownika ", "Employee payroll successfully updated." : "Lista płac pracowników została pomyślnie zaktualizowana. ", "Employee Payslip" : "Payslip pracownika ", "Employee Profile" : "Profil pracownika ", "Employee Salary" : "Wynagrodzenie pracownika ", "Employee Salary Pay Slip" : "Poślizgnięcie wynagrodzenia pracownika ", "Employee Set Salary" : "Wynagrodzenie ustalone przez pracownika ", "Employee Signature" : "Podpis pracownika ", "Employee Successfully Clock In." : "Pracownik został pomyślnie zegar. ", "Employee successfully clock Out." : "Pracownik pomyślnie wylogowuje się. ", "Employee successfully created." : "Pracownik został pomyślnie utworzony. ", "EmployeeId" : "ID pracownika ", "Enable" : "Włącz ", "Enable CoinGate" : "Włącz CoinGate ", "Enable Flutterwave" : "Włącz Flutterwave ", "Enable Mercado Pago" : "Włącz Pago Mercado ", "Enable Mollie" : "Włącz Mollie ", "Enable PaymentWall" : "Włącz obiekt PaymentWall ", "Enable Paypal" : "Włącz PayPal ", "Enable Paystack" : "Włącz stos Paystack ", "Enable Paytm" : "Włącz Paytm ", "Enable Razorpay" : "Włącz opcję razorpay ", "Enable SignUp" : "Włącz SignUp ", "Enable Skrill" : "Włącz Skrill ", "Enable Stripe" : "Włącz Stripe ", "Enabled" : "Włączone ", "End" : "Koniec ", "End Date" : "Data zakończenia ", "End date" : "Data zakończenia ", "End Month" : "Miesiąc zakończenia ", "End Time" : "Godzina zakończenia ", "Enter Allowance option Name" : "Wprowadź nazwę opcji pobierania ", "Enter Announcement Title" : "Wprowadź tytuł ogłoszenia ", "Enter Award Type Name" : "Wprowadź nazwę typu nagrody ", "Enter Billing Address" : "Wprowadź adres do faktury ", "Enter Billing City" : "Wprowadź miasto rozliczeniowe ", "Enter Billing Country" : "Wprowadź kraj fakturowania ", "Enter Billing Name" : "Wprowadź nazwę rozliczeniową ", "Enter Billing Phone" : "Wprowadź telefon do faktury ", "Enter Billing State" : "Wprowadź stan fakturowania ", "Enter Billing Zip" : "Wprowadź kod pocztowy do faktury ", "Enter Branch Name" : "Wprowadź nazwę gałęzi ", "Enter category title" : "Wprowadź tytuł kategorii ", "Enter Client Email" : "Wprowadź adres e-mail klienta ", "Enter client Name" : "Wprowadź nazwę klienta ", "Enter Client Name" : "Wprowadź nazwę klienta ", "Enter Coupon Code" : "Wprowadź kod kuponu ", "Enter Currency" : "Wprowadź walutę ", "Enter Currency Symbol" : "Wprowadź symbol waluty ", "Enter Current Password" : "Wprowadź bieżące hasło ", "Enter Days / Year" : "Wprowadź liczbę dni/rok ", "Enter Deduction Option Name" : "Wprowadź nazwę opcji odliczenia ", "Enter Department Name" : "Wprowadź nazwę działu ", "Enter Description" : "Wprowadź opis ", "Enter Designation Name" : "Wprowadź nazwę nazwy ", "Enter Document Name" : "Wprowadź nazwę dokumentu ", "Enter Duration" : "Wprowadź czas trwania ", "Enter Event Description" : "Wprowadź opis zdarzenia ", "Enter Event Title" : "Wprowadź tytuł zdarzenia ", "Enter Gift" : "Wprowadź prezent ", "Enter Goal Type Name" : "Wprowadź nazwę typu celu ", "Enter Google Recaptcha Key" : "Wprowadź klucz Google Recaptcha ", "Enter Google Recaptcha Secret" : "Wpisz Google Recaptcha Secret ", "Enter Leave Type Name" : "Wprowadź nazwę typu urlopów ", "Enter Loan Option Name" : "Wprowadź nazwę opcji pożyczki ", "Enter Mail Driver" : "Wprowadź sterownik poczty ", "Enter Mail Encryption" : "Wprowadź szyfrowanie poczty elektronicznej ", "Enter Mail From Address" : "Wprowadź adres e-mail nadawcy ", "Enter Mail Host" : "Wprowadź host poczty ", "Enter Mail Name" : "Wprowadź nazwę poczty ", "Enter Mail Password" : "Wprowadź hasło do poczty elektronicznej ", "Enter Mail Port" : "Wprowadź port poczty ", "Enter Mail Username" : "Wprowadź nazwę użytkownika poczty ", "Enter Meeting Note" : "Wprowadź uwagę na konferencję ", "Enter Meeting Title" : "Wprowadź tytuł konferencji ", "Enter Mobile Number" : "Wprowadź numer telefonu komórkowego ", "Enter New Password" : "Wprowadź nowe hasło ", "Enter Password" : "Wprowadź hasło ", "Enter Payslip Type Name" : "Wprowadź nazwę typu payslip ", "Enter Permission Name" : "Wprowadź nazwę uprawnienia ", "Enter Plan Name" : "Wprowadź nazwę planu ", "Enter Plan Price" : "Wprowadź cenę planu ", "Enter project stage title" : "Wprowadź tytuł etapu projektu ", "Enter question" : "Wprowadź pytanie ", "Enter Re-type New Password" : "Wprowadź ponownie nowe hasło ", "Enter Role Name" : "Wprowadź nazwę roli ", "Enter Shipping Address" : "Wprowadź adres dostawy ", "Enter Shipping City" : "Wprowadź miasto wysyłki ", "Enter Shipping Country" : "Wprowadź kraj wysyłki ", "Enter Shipping Name" : "Wprowadź nazwę dostawy ", "Enter Shipping Phone" : "Wprowadź numer telefonu dostawy ", "Enter Shipping State" : "Wprowadź stan wysyłki ", "Enter Shipping Zip" : "Wprowadź kod pocztowy wysyłki ", "Enter Slack Webhook URL" : "Wprowadź adres URL haka Webhaka ", "Enter stage title" : "Wprowadź tytuł etapu ", "Enter Stripe Key" : "Klawisz Enter Stripe ", "Enter Stripe Secret" : "Wprowadź klucz tajny Stripe ", "Enter Telegram AccessToken" : "Wpisz Telegram AccessToken ", "Enter Telegram ChatID" : "Wprowadź identyfikator ChatID Telegram ", "Enter Termination Type Name" : "Wprowadź nazwę typu zakończenia ", "Enter Tracking Interval" : "Wprowadź przedział czasu śledzenia ", "Enter Twilio From" : "Wprowadź Twilio od ", "Enter Twilio SID" : "Wprowadź identyfikator SID Twilio ", "Enter Twilio Token" : "Wprowadź znacznik Twilio ", "Enter User Contact" : "Wprowadź osobę kontaktową użytkownika ", "Enter User Email" : "Wprowadź adres e-mail użytkownika ", "Enter User Name" : "Wprowadź nazwę użytkownika ", "Enter User Password" : "Wprowadź hasło użytkownika ", "Enter valid amount." : "Wprowadź poprawną kwotę. ", "Enter VAT / GST Number" : "Wprowadź numer VAT/GST ", "Enter Zoom API Key" : "Wprowadź klucz funkcji API Zoom ", "Enter Zoom API Secret" : "Wprowadź klucz tajny API Zoom ", "entries" : "wpisy ", "error" : "błąd ", "Error" : "Błąd ", "Estimate" : "Oszacowanie ", "Estimated Hours" : "Szacowane godziny ", "ESTIMATION" : "OSZACOWANIE ", "Estimation" : "Oszacowanie ", "Estimation Client" : "Klient szacowania ", "Estimation Detail" : "Szczegół oszacowania ", "Estimation Id" : "Identyfikator oszacowania ", "Estimation Status" : "Status oszacowania ", "Estimations" : "Szacunki ", "Event" : "Zdarzenie ", "Event successfully created." : "Zdarzenie zostało pomyślnie utworzone. ", "Event create" : "Tworzenie zdarzeń ", "event created for branch" : "zdarzenie utworzone dla gałęzi ", "Event Description" : "Opis zdarzenia ", "Event End Date" : "Data zakończenia zdarzenia ", "Event Select Color" : "Kolor wyboru zdarzenia ", "Event start Date" : "Data rozpoczęcia zdarzenia ", "Event successfully deleted." : "Zdarzenie zostało pomyślnie usunięte. ", "Event successfully updated." : "Zdarzenie zostało pomyślnie zaktualizowane. ", "Event Title" : "Tytuł zdarzenia ", "Event View" : "Widok zdarzeń ", "Existing Client" : "Istniejący klient ", "Expense" : "Wydatki ", "Expense :" : "Wydatki: ", "Expense : " : "Wydatki: ", "Expense = Payment + Bill :" : "Wydatek = Płatność + Bill: ", "Expense added successfully." : "Wydatek został pomyślnie dodany. ", "Expense By Category" : "Wydatki według kategorii ", "Expense Deleted successfully." : "Wydatek został pomyślnie usunięty. ", "Expense Summary" : "Podsumowanie wydatków ", "Expense tax not found" : "Nie znaleziono podatku wydatku ", "Expense This" : "Wydatek ten ", "Expense Updated successfully." : "Pomyślnie zaktualizowano wydatki. ", "Expenses" : "Wydatki ", "Expertise" : "Kompetencje ", "Export" : "Eksportuj ", "Favicon" : "Favicon ", "Favorites" : "Ulubione ", "February" : "Luty ", "Feel free to reach out if you have any questions." : "Czuj się swobodnie, jeśli masz jakieś pytania. ", "Female" : "Kobieta ", "Field not found." : "Nie znaleziono pola. ", "Field successfully created." : "Pole zostało pomyślnie utworzone. ", "File Added Successfully!" : "Plik został pomyślnie dodany! ", "File Deleted Successfully!" : "Plik został pomyślnie usunięty! ", "File is not exist." : "Plik nie istnieje. ", "Files" : "Pliki ", "Filter" : "Filtr ", "Find Employee Payslip" : "Znajdź pracownika Payslip ", "First Name" : "Imię ", "Flutterwave" : "Flutterwave ", "Footer Text" : "Tekst stopki ", "for" : "dla ", "For chart representation" : "Dla reprezentacji wykresu ", "Forgot" : "Zapomniany ", "Forgot Password" : "Nie pamiętam hasła ", "Forgot Your Password?" : "Nie pamiętasz hasła? ", "Form" : "Formularz ", "Form Builder" : "Program budujący formularze ", "Form field" : "Pole formularza ", "Form is not active." : "Formularz nie jest aktywny. ", "Form not found please contact to admin." : "Formularz nie został znaleziony, skontaktuj się z administratorem. ", "Form successfully created." : "Formularz został pomyślnie utworzony. ", "Form successfully deleted!" : "Formularz został pomyślnie usunięty! ", "Form successfully deleted." : "Formularz został pomyślnie usunięty. ", "Form successfully updated." : "Formularz został pomyślnie zaktualizowany. ", "Free" : "Wolne ", "Fri" : "Pt ", "from" : "od ", "From" : "Od ", "From A-Z" : "Od A-Z ", "From Account" : "Z konta ", "From Z-A" : "Z Z-A ", "Full Name" : "Pełna nazwa ", "Gantt Chart" : "Wykres Gantta ", "GDPR Cookie" : "Informacje cookie GDPR ", "GDPR Cookie Text" : "Tekst informacji cookie GDPR ", "Gender" : "Płeć ", "General" : "Ogólne ", "Generate Payslip" : "Generuj payslip ", "Get Paid" : "Otrzymuj zapłacone ", "Gift" : "Prezent ", "Goal" : "Cel ", "Goal successfully created." : "Cel został pomyślnie utworzony. ", "Goal successfully deleted." : "Cel został pomyślnie usunięty. ", "Goal successfully updated." : "Cel został pomyślnie zaktualizowany. ", "Goal Tracking" : "Śledzenie celu ", "Goal tracking successfully created." : "Śledzenie celu zostało pomyślnie utworzone. ", "Goal tracking successfully updated." : "Śledzenie celu zostało pomyślnie zaktualizowane. ", "Goal Type" : "Typ celu ", "GoalTracking successfully deleted." : "Śledzenie GoalTracking zostało pomyślnie usunięte. ", "GoalType successfully created." : "Typ GoalType został pomyślnie utworzony. ", "GoalType successfully deleted." : "Typ GoalType został pomyślnie usunięty. ", "GoalType successfully updated." : "Typ GoalType został pomyślnie zaktualizowany. ", "GoalTypes" : "Typy GoalType ", "Google Recaptcha" : "Google Recaptcha ", "Google Recaptcha Key" : "Klucz Google Recaptcha ", "Google Recaptcha Secret" : "Google Recaptcha Secret ", "Grid View" : "Widok siatki ", "GST Number" : "Numer GST ", "Half Day" : "Pół dnia ", "has assigned task " : "ma przypisane zadanie ", "has invited" : "-zaproszenie ", "has removed " : "usunięto ", "Hello " : "Witaj ", "here" : "tutaj ", "Hi" : "Witaj ", "Hi " : "Witaj ", "Hi Dear," : "Witam Szanowny Panie, ", "High" : "Wysoki ", "Holder Name" : "Nazwa posiadacza ", "Holiday create" : "Tworzenie dni wolnych ", "holiday on" : "święto w dniu ", "Holidays" : "Święta ", "Home" : "Spis treści ", "Hope this email finds you well! Please see attached bill number '.$bill->bill.' for product/service." : "Mam nadzieję, że ta wiadomość znajdzie Cię dobrze! Proszę zobaczyć załączony numer rachunku '. $rachunek-> rachunek.' dla produktu/usługi. ", "Hope this email finds you well! Please see attached invoice number '.$invoice->invoice.' for product/service." : "Mam nadzieję, że ta wiadomość znajdzie Cię dobrze! Zobacz załączony numer faktury \". $invoice- > faktura.\" dla produktu/usługi. ", "Hope this email finds you well! Please see attached payslip for '.date('M Y" : "Mam nadzieję, że ta wiadomość znajdzie Cię dobrze! Proszę zobaczyć załączony payslip dla '.date (' M Y ", "Hope this email finds you well! Please see attached proposal number '.$proposal->proposal.' for product/service." : "Mam nadzieję, że ta wiadomość znajdzie Cię dobrze! Proszę zapoznać się z załączonym numerem wniosku \". $wniosek-> wniosek.\" dla produktu/usługi. ", "Hours" : "Godziny ", "How to Get Google reCaptcha Site and Secret key" : "Jak uzyskać serwis Google reCaptcha i klucz tajny ", "HR" : "HR ", "HR Department," : "Dział HR, ", "HRM" : "HRM ", "HRM Dashboard" : "Panel kontrolny HRM ", "I agree with the terms and conditions" : "Zgadzam się z warunkami i warunkami ", "I am satisfied that (he/she) is the best employee for the award. I have realized that she is a goal-oriented person, efficient and very punctual. She is always ready to share her knowledge of details." : "Jestem zadowolony, że (he/she) jest najlepszym pracownikiem do nagrody. Zdałem sobie sprawę, że jest osobą zorientowaną na goły, sprawną i bardzo punktualną. Zawsze jest gotowa podzielić się swoją wiedzą na temat szczegółów. ", "I believe these qualities and characteristics need to be appreciated. Therefore, (he/she) deserves the award hence nominating her." : "Uważam, że te cechy i cechy muszą być docenione. Dlatego też, (he/she) zasługuje na nagrodę, stąd nominowanie jej. ", "I hope you’re well. This is just a reminder that payment on invoice '.$payment->invoice.' (total '.$payment->dueAmount." : "Mam nadzieję, że jest pan dobrze. To jest tylko przypomnienie, że płatność na fakturze \". $płatność-> faktura.\" (łącznie \". $wpłaty->kwota. ", "I would like to report a conflict between you and the other person.There have been several incidents over the last few days, and I feel that it is time to report a formal complaint against him/her." : "Chciałbym zgłosić konflikt między tobą a drugą osobą. W ciągu ostatnich kilku dni było kilka incydentów i czuję, że nadszedł czas, aby zgłosić oficjalną skargę przeciwko niej. ", "Id" : "Identyfikator ", "If the link doesn’t work, copy this URL into your browser" : "Jeśli odsyłacz nie działa, skopiuj ten adres URL do przeglądarki. ", "If you did not receive the email" : "Jeśli nie otrzymałeś wiadomości e-mail ", "If you did not request a password reset, no further action is required.." : "Jeśli użytkownik nie zażądał zresetowania hasła, nie jest wymagane żadne działanie. ", "If you’re having trouble clicking the \"Reset Password\" button, copy and paste the URL below into your web browser:" : "Jeśli masz problem z kliknięciem przycisku \"Zresetuj hasło\", skopiuj i wklej poniższy adres URL w przeglądarce internetowej: ", "Image Screenshort Take Interval time ( 1 = 1 min)" : "Czas wykonywania zrzutu ekranu dla obrazu (1 = 1 min) ", "Import" : "Importuj ", "Import product CSV file" : "Importuj plik CSV produktu ", "In" : "W ", "in deal" : "w transakcji ", "in estimation" : "w oszacowaniu ", "in lead" : "w ołowiu ", "Inactive Job" : "Nieaktywne zadanie ", "Inactive Job " : "Nieaktywne zadanie ", "Inactive Jobs" : "Zadania nieaktywne ", "Inbound" : "Przychodząca ", "Income" : "Dochody ", "Income & Expense" : "Przychody i wydatki ", "Income :" : "Dochód: ", "Income : " : "Dochód: ", "Income = Revenue + Invoice :" : "Przychód = Przychód + Faktura: ", "Income By Category" : "Przychód według kategorii ", "Income Summary" : "Podsumowanie przychodu ", "Income tax not found" : "Nie znaleziono podatku dochodowego ", "Income This" : "Przychód ", "Income VS Expense" : "Przychody z tytułu wydatków VS ", "Income Vs Expense" : "Przychód a wydatek ", "Income Vs Expense Summary" : "Podsumowanie przychodów i wydatków ", "Indicator" : "Wskaźnik ", "Indicator Detail" : "Szczegóły indykatora ", "Indicator successfully created." : "Indykator został pomyślnie utworzony. ", "Indicator successfully deleted." : "Indykator został pomyślnie usunięty. ", "Indicator successfully updated." : "Pomyślnie zaktualizowano indykator. ", "Industry Type" : "Typ branżowy ", "Interview Date" : "Data wywiadu ", "Interview On" : "Rozmowa kwalifikacyjna ", "Interview Schedule" : "Harmonogram wywiadu ", "Interview schedule successfully created." : "Harmonogram rozmowy kwalifikacyjnej został pomyślnie utworzony. ", "Interview schedule successfully deleted." : "Harmonogram rozmowy kwalifikacyjnej został pomyślnie usunięty. ", "Interview schedule successfully updated." : "Pomyślnie zaktualizowano harmonogram rozmowy kwalifikacyjnej. ", "Interview Time" : "Czas wywiadu ", "Interviewer" : "Rozmówca ", "Invalid amount." : "Niepoprawna kwota. ", "Invalid Client." : "Niepoprawny klient. ", "Invalid Permission." : "Niepoprawne uprawnienie. ", "Invite Client For Zoom Meeting" : "Zaproś klienta do powiększenia spotkania ", "Invite Member" : "Zapraszanie członka ", "Invoice" : "Faktura ", "INVOICE" : "FAKTURA ", "Invoice :" : "Faktura: ", "Invoice : " : "Faktura: ", "Invoice create" : "Tworzenie faktury ", "Invoice Create" : "Tworzenie faktury ", "Invoice Detail" : "Szczegóły faktury ", "Invoice duplicate successfully." : "Faktura duplikat pomyślnie. ", "Invoice Edit" : "Edycja faktury ", "Invoice Generated" : "Faktura wygenerowana ", "Invoice is deleted." : "Faktura została usunięta. ", "Invoice not found!" : "Nie znaleziono faktury! ", "Invoice not found." : "Nie znaleziono faktury. ", "Invoice Number" : "Numer faktury ", "Invoice Prefix" : "Przedrostek faktury ", "Invoice Print Setting" : "Ustawienie drukowania faktury ", "Invoice Print Settings" : "Ustawienia drukowania faktury ", "Invoice Reminder" : "Przypomnienie o fakturze ", "Invoice Setting updated successfully" : "Pomyślnie zaktualizowano ustawienie faktury ", "Invoice successfully ." : "Faktura powiodła się. ", "Invoice successfully created." : "Faktura została pomyślnie utworzona. ", "Invoice successfully deleted." : "Faktura została pomyślnie usunięta. ", "Invoice successfully sent." : "Faktura została pomyślnie wysłana. ", "Invoice successfully updated." : "Faktura została pomyślnie zaktualizowana. ", "Invoice Summary" : "Podsumowanie faktury ", "Invoice Template" : "Szablon faktury ", "Invoice/Bill Footer Notes" : "Uwagi do faktury/stopki faktury ", "Invoice/Bill Footer Title" : "Tytuł faktury/stopka faktury ", "Invoices" : "Faktury ", "Is Dashboard Display" : "Jest wyświetlaniem panelu kontrolnego ", "Is Enabled" : "Jest włączony ", "Is Required" : "Jest wymagane ", "Issue Date" : "Data wydania ", "It has been a pleasure working with you, and on behalf of the team, I would like to wish you the very best in all your future endeavors. Included with this letter, please find an information packet with detailed information on the resignation process." : "Z przyjemnością współpracujemy z Tobą, a w imieniu zespołu chciałbym życzyć Wam wszystkiego najlepszego we wszystkich swoich przyszłych przedsięwzięciu. Dołączone do tego listu prosimy o znalezienie pakietu informacyjnego ze szczegółowymi informacjami na temat procesu dymisji. ", "It is with great regret that I formally acknowledge receipt of your resignation notice on '.$resignation->notice_date.'.'.$resignation->resignation_date.' is your final day of work." : "Z wielkim żalem, oficjalnie potwierdzam otrzymanie powiadomienia o rezygnacji na \". $resignation-> notice_date.\". \". $resignation-> resignation_date.\" to twój ostatni dzień pracy. ", "It will auto convert from response on lead based on below setting. It will not convert old response." : "Będzie on automatycznie konwertować z odpowiedzi na prowadzenie w oparciu o ustawienie poniżej. Nie spowoduje to konwersji starej odpowiedzi. ", "It's looking like you may have taken a wrong turn. Don't worry... it happens to the best of us. Here's a little tip that might help you get back on track." : "Wygląda na to, że może się pan źle skręcić. Nie martw się ... to się dzieje najlepiej z nami. To mała wskazówka, która może pomóc ci wrócić na tor. ", "Item" : "Pozycja ", "Item description" : "Opis pozycji ", "Items" : "Elementy ", "I’m sure you’re busy, but I’d appreciate if you could take a moment and look over the invoice when you get a chance." : "Jestem pewien, że jesteś zajęty, ale byłbym wdzięczny, gdybyś mógł wziąć chwilę i spojrzeć na fakturę, kiedy masz szansę. ", "Jan-Mar" : "Sty-Mar ", "January" : "Styczeń ", "Job" : "Zadanie ", "Job successfully created." : "Zadanie zostało pomyślnie utworzone. ", "Job successfully deleted." : "Zadanie zostało pomyślnie usunięte. ", "Job successfully updated." : "Zadanie zostało pomyślnie zaktualizowane. ", "Job Application" : "Aplikacja zadania ", "Job Application Details" : "Szczegóły aplikacji zadania ", "Job application notes successfully added." : "Pomyślnie dodano uwagi do aplikacji zadania. ", "Job application notes successfully deleted." : "Uwagi do aplikacji zadania zostały pomyślnie usunięte. ", "Job application skill successfully added." : "Umiejętność aplikacji zadania została pomyślnie dodana. ", "Job application successfully added to archive." : "Aplikacja zadania została pomyślnie dodana do archiwum. ", "Job application successfully created." : "Aplikacja zadania została pomyślnie utworzona. ", "Job application successfully deleted." : "Aplikacja zadania została pomyślnie usunięta. ", "Job application successfully remove to archive." : "Aplikacja zadania została pomyślnie usunięta do archiwum. ", "Job application successfully send." : "Aplikacja zadania została pomyślnie wysłana. ", "Job board Candidate succefully updated." : "Kandydat na stanowisko pracy jest do bani uaktualniony. ", "Job Candidate" : "Kandydat do pracy ", "Job Category" : "Kategoria zadania ", "Job category successfully created." : "Pomyślnie utworzono kategorię zadania. ", "Job category successfully updated." : "Pomyślnie zaktualizowano kategorię zadania. ", "Job category successfully deleted." : "Kategoria zadania została pomyślnie usunięta. ", "Job Description" : "Opis zadania ", "Job Detail" : "Szczegóły zadania ", "Job Details" : "Szczegóły zadania ", "Job OnBoard" : "Zadanie OnBoard ", "Job onBoard successfully deleted." : "Zadanie onBoard zostało pomyślnie usunięte. ", "Job openings" : "Oferty pracy ", "Job Position" : "Stanowisko pracy ", "Job Requirement" : "Wymaganie dotyczące zadania ", "Job Stage" : "Etap zadania ", "Job stage successfully created." : "Etap zadania został pomyślnie utworzony. ", "Job stage successfully updated." : "Etap zadania został pomyślnie zaktualizowany. ", "Job stage successfully deleted." : "Etap zadania został pomyślnie usunięty. ", "Job Title" : "Stanowisko ", "Jobs" : "Zadania ", "Join meeting" : "Dołącz do konferencji ", "Join URL" : "Adres URL łączenia ", "Joining at" : "Dołączanie do ", "Joining Date" : "Data dołączenia ", "Journal" : "Kronika ", "Journal Account" : "Konto kroniki ", "Journal Account Summary" : "Podsumowanie konta dziennika ", "Journal Date" : "Data kroniki ", "Journal entry account successfully deleted." : "Konto pozycji kroniki zostało pomyślnie usunięte. ", "Journal Entry Create" : "Tworzenie pozycji kroniki ", "Journal entry successfully created." : "Pozycja kroniki została pomyślnie utworzona. ", "Journal entry successfully deleted." : "Pozycja kroniki została pomyślnie usunięta. ", "Journal entry successfully updated." : "Pozycja kroniki została pomyślnie zaktualizowana. ", "Journal ID" : "Identyfikator kroniki ", "Journal No" : "Nr dziennika ", "Journal Number" : "Numer dziennika ", "Journal Prefix" : "Przedrostek kroniki ", "Journal Ref" : "Odwołanie do kroniki ", "Jul-Sep" : "Lip-Wrz ", "July" : "Lipiec ", "June" : "Czerwiec ", "Kanban View" : "Widok Kanban ", "Label" : "Etykieta ", "Label Name" : "Nazwa etykiety ", "Label successfully created!" : "Etykieta została pomyślnie utworzona! ", "Label successfully deleted!" : "Etykieta została pomyślnie usunięta! ", "Label successfully updated!" : "Etykieta została pomyślnie zaktualizowana! ", "Labels" : "Etykiety ", "Labels successfully updated!" : "Etykiety zostały pomyślnie zaktualizowane! ", "Landing page" : "Strona docelowa ", "Landing Page Display" : "Wyświetlanie strony docelowej ", "Landing Page Logo" : "Logo strony docelowej ", "Language Change Successfully!" : "Język został pomyślnie zmieniony! ", "Language change successfully." : "Język został pomyślnie zmieniony. ", "Language Code" : "Kod języka ", "Language Deleted Successfully." : "Język Został Pomyślnie Usunięty. ", "Language save successfully." : "Język został pomyślnie zapisany. ", "Language successfully change." : "Język został pomyślnie zmieniony. ", "Language successfully created." : "Język został pomyślnie utworzony. ", "Last" : "Ostatnia ", "Last 30 Days Total Contracts" : "Ostatnie 30 dni-umowy łącznie ", "Last 30 Days Total Deals" : "Ostatnie 30 dni-łączna liczba odłów ", "Last 30 Days Total Estimate" : "Szacowany łączny czas ostatnich 30 dni ", "Last 7 days" : "Ostatnie 7 dni ", "Last 7 Days" : "Ostatnie 7 dni ", "Last 7 days hours spent" : "Ostatnie 7 dni spędzone ", "Last 7 days task done" : "Ostatnie 7 dni zadania gotowe ", "Last Login" : "Ostatnie logowanie ", "Last Name" : "Nazwisko ", "Last week" : "Ostatni tydzień ", "Late" : "Opóźnione ", "Latest Expense" : "Najnowsze wydatki ", "Latest Income" : "Najnowszy dochód ", "Lead" : "Ołów ", "Lead create" : "Tworzenie ołowiu ", "Lead Email" : "Główny adres e-mail ", "Lead Name" : "Nazwa wiodła ", "Lead New Stage" : "Naprowadzanie nowego etapu ", "Lead Old Stage" : "Staruszka wiodła ", "Lead Pipeline" : "Przewodowy rurociąg ", "Lead Stage" : "Etap główny ", "Lead Stage Name" : "Nazwa etapu realizacji ", "Lead Stage successfully created!" : "Pomyślnie utworzono etap główny! ", "Lead Stage successfully deleted!" : "Etap główny został pomyślnie usunięty! ", "Lead Stage successfully updated!" : "Pomyślnie zaktualizowano główny etap! ", "Lead Stages" : "Etapy realizacji ", "Lead successfully converted" : "Pomyślnie przekształcono ołów ", "Lead successfully created!" : "Ołów został pomyślnie utworzony! ", "Lead successfully deleted!" : "Ołów został pomyślnie usunięty! ", "Lead successfully updated!" : "Pomyślnie zaktualizowano wiodę! ", "Lead To Deal convert" : "Prowadzących do konwersji transakcji ", "Leads" : "Prowadzi ", "Leave" : "Pozostaw ", "Leave successfully created." : "Zostaw pomyślnie utworzony. ", "Leave Action" : "Opuszczanie działania ", "Leave Date" : "Data wyjazdu ", "Leave Days" : "Pozostaw dni ", "Leave Management" : "Pozostaw zarządzanie ", "Leave Reason" : "Przyczyna opuszczenia ", "Leave Remark" : "Leave Remark ", "Leave Report of" : "Pozostaw raport z ", "Leave status successfully updated." : "Status opuszczenia został pomyślnie zaktualizowany. ", "Leave successfully deleted." : "Usunięcie zostało pomyślnie usunięte. ", "Leave successfully updated." : "Pomyślnie zaktualizowano. ", "Leave Summary" : "Podsumowanie urlopów ", "Leave Type" : "Typ pozostaw ", "Leave Type " : "Typ pozostaw ", "LeaveType successfully created." : "Typ LeaveType został pomyślnie utworzony. ", "LeaveType successfully deleted." : "Typ LeaveType został pomyślnie usunięty. ", "LeaveType successfully updated." : "Typ LeaveType został pomyślnie zaktualizowany. ", "Ledger" : "Ledger ", "Ledger Summary" : "Podsumowanie księgi ", "Light Mode" : "Tryb lekki ", "Limit" : "Limit ", "Link Copy on Clipboard" : "Link Copy on Schowek ", "list" : "lista ", "List View" : "Widok listy ", "Live" : "Aktualne ", "Loading..." : "Ładowanie ... ", "Loan" : "Pożyczka ", "Loan successfully created." : "Pożyczka została pomyślnie utworzona. ", "Loan Amount" : "Kwota pożyczki ", "Loan Option" : "Opcja pożyczki ", "Loan Options" : "Opcje pożyczki ", "Loan Options*" : "Opcje pożyczki * ", "Loan successfully deleted." : "Pożyczka została pomyślnie usunięta. ", "Loan successfully updated." : "Pożyczka została pomyślnie zaktualizowana. ", "LoanOption successfully created." : "Opcja LoanOption została pomyślnie utworzona. ", "LoanOption successfully deleted." : "Opcja LoanOption została pomyślnie usunięta. ", "LoanOption successfully updated." : "Opcja LoanOption została pomyślnie zaktualizowana. ", "Local" : "Lokalne ", "Login" : "Logowanie ", "Logo" : "Logo ", "Logout" : "Wyloguj ", "Low" : "Niski ", "Mail Driver" : "Sterownik poczty elektronicznej ", "Mail Encryption" : "Szyfrowanie poczty ", "Mail From Address" : "Adres e-mail nadawcy ", "Mail From Name" : "Nazwa nadawcy poczty ", "Mail Host" : "Host poczty elektronicznej ", "Mail not send, email is empty" : "Poczta nie jest wysłana, wiadomość e-mail jest pusta ", "Mail not send, email not found" : "Poczta nie jest wysłana, nie znaleziono wiadomości e-mail ", "Mail Password" : "Hasło poczty elektronicznej ", "Mail Port" : "Port poczty elektronicznej ", "Mail To" : "Poczta do ", "Mail Username" : "Nazwa użytkownika poczty ", "Make Payment" : "Wprowadź płatność ", "Male" : "Mężczyzna ", "Manage Allowance Option" : "Opcja Zarządzaj uprawnieniami ", "Manage Announcement" : "Zarządzaj ogłoszeniem ", "Manage Appraisal" : "Zarządzaj oceną ", "Manage Archive Application" : "Zarządzaj aplikacją archiwalną ", "Manage Attendance List" : "Zarządzaj listą obecności ", "Manage Award" : "Zarządzaj nagrodą ", "Manage Award Type" : "Zarządzanie typem przyznania ", "Manage Bank Account" : "Zarządzanie kontem bankowym ", "Manage Bills" : "Zarządzaj rachunkami ", "Manage Branch" : "Zarządzaj oddziałem ", "Manage Budget Planner" : "Zarządzanie planującym budżetem ", "Manage Bug Report" : "Zarządzaj raportem o błędzie ", "Manage Bulk Attendance" : "Zarządzanie frekwencję masową ", "Manage Category" : "Zarządzanie kategorią ", "Manage Chart of Account Type" : "Zarządzaj wykresem typu konta ", "Manage Chart of Accounts" : "Zarządzanie wykresem kont ", "Manage Clients" : "Zarządzaj klientami ", "Manage Company Policy" : "Zarządzaj strategią przedsiębiorstwa ", "Manage Competencies" : "Zarządzanie kompetencjami ", "Manage Complain" : "Zarządzanie ", "Manage Coupon" : "Zarządzaj kuponem ", "Manage Coupon Details" : "Zarządzaj szczegółami kuponu ", "Manage Credit Notes" : "Zarządzaj uwagami do kredytu ", "Manage Custom Field" : "Zarządzanie polem niestandardowym ", "Manage Custom Question for interview" : "Zarządzaj niestandardowym pytaniem na rozmowę kwalifikacyjną ", "Manage Customer-Detail" : "Zarządzaj klientem-szczegóły ", "Manage Customers" : "Zarządzaj klientami ", "Manage Deal Stages" : "Zarządzanie etapami transakcji ", "Manage Deals" : "Zarządzaj zawierami ", "Manage Debit Notes" : "Zarządzaj uwagami debetową ", "Manage Deduction Option" : "Opcja Zarządzaj potrąceniem ", "Manage Department" : "Zarządzanie działem ", "Manage Designation" : "Zarządzaj oznaczeniem ", "Manage Document" : "Zarządzaj dokumentem ", "Manage Document Type" : "Zarządzanie typem dokumentu ", "Manage Employee" : "Zarządzaj pracownikiem ", "Manage Employee Salary List" : "Zarządzaj listą wynagrodzeń pracowników ", "Manage Employee Salary" : "Zarządzanie wynagrodzeniem pracowniczym ", "Manage Estimate" : "Zarządzanie szacowaną ", "Manage Goal Tracking" : "Zarządzanie śledzeniem celów ", "Manage Goal Type" : "Zarządzaj typem celu ", "Manage Goals" : "Zarządzaj celami ", "Manage Holiday" : "Zarządzaj wakacjach ", "Manage Indicator" : "Wskaźnik zarządzania ", "Manage Interview Schedule" : "Zarządzaj harmonogramem rozmowy kwalifikacyjnej ", "Manage Invoices" : "Zarządzaj fakturami ", "Manage Job" : "Zarządzanie zadaniem ", "Manage Job Application" : "Zarządzanie aplikacją zadania ", "Manage Job Category" : "Zarządzanie kategorią zadań ", "Manage Job OnBoard" : "Zarządzanie zadaniem OnBoard ", "Manage Job Stage" : "Zarządzanie etapem zadania ", "Manage Journal Entry" : "Zarządzanie pozycją kroniki ", "Manage Labels" : "Zarządzaj etykietami ", "Manage Language" : "Zarządzanie językiem ", "Manage Lead Stages" : "Zarządzanie etapami realizacji ", "Manage Leads" : "Zarządzanie leadami ", "Manage Leave" : "Zarządzaj urlopem ", "Manage Leave Report" : "Zarządzaj raportem urlopowym ", "Manage Leave Type" : "Zarządzaj typem urlopów ", "Manage Loan Option" : "Zarządzanie opcją pożyczki ", "Manage Meeting" : "Zarządzaj spotkaniem ", "Manage Monthly Attendance" : "Zarządzanie miesięczną frekwencję ", "Manage Order Summary" : "Podsumowanie zarządzania zleceniem ", "Manage Payments" : "Zarządzanie płatnościami ", "Manage Payroll" : "Zarządzanie płacami ", "Manage Payslip Type" : "Zarządzaj typem Payslip ", "manage performance type" : "zarządzanie typem wydajności ", "Manage Permissions" : "Zarządzaj uprawnieniami ", "Manage Pipelines" : "Zarządzanie rurociągami ", "Manage Plan" : "Zarządzaj planem ", "Manage Product & Service Unit" : "Zarządzaj jednostką ds. produktów i usług ", "Manage Product & Services" : "Zarządzanie produktami i usługami ", "Manage Project Bug Status" : "Zarządzanie statusem błędu projektu ", "Manage Project Stages" : "Zarządzanie etapami projektu ", "Manage Project Task Stages" : "Zarządzanie etapami zadań projektu ", "Manage Projects" : "Zarządzaj projektami ", "Manage Promotion" : "Zarządzaj promocją ", "Manage Proposals" : "Zarządzaj propozycjami ", "Manage Resignation" : "Zarządzanie rezygnacją ", "Manage Revenues" : "Zarządzaj przychodami ", "Manage Roles" : "Zarządzaj rolami ", "Manage Sources" : "Zarządzaj źródłami ", "Manage Tax Rate" : "Zarządzanie stawką podatku ", "Manage Termination" : "Zarządzanie zakończeniem ", "Manage Termination Type" : "Zarządzanie typem zakończenia ", "Manage Tracker" : "Zarządzaj śledzionym ", "Manage Trainer" : "Zarządzanie trenerem ", "Manage Training" : "Zarządzanie szkoleniu ", "Manage Training Type" : "Zarządzanie typem szkolenia ", "Manage Transfer" : "Zarządzaj przesyłaniem ", "Manage Trip" : "Zarządzaj Trip ", "Manage Users" : "Zarządzanie użytkownikami ", "Manage Vendor-Detail" : "Zarządzanie dostawą-szczegóły ", "Manage Vendors" : "Zarządzanie dostawcami ", "Manage Warning" : "Zarządzaj ostrzeżeniem ", "Manage Zoom Meeting" : "Zarządzaj spotkaniem powiększenia ", "Manage Zoom-Meeting" : "Zarządzanie Zoomem-Spotkanie ", "Manual" : "Ręcznie ", "Manually plan upgraded by Super Admin" : "Ręcznie zaplanuj aktualizację przez Super Admin ", "Manually Upgrade By Super Admin" : "Ręcznie Uaktualniaj Przez Super Admin ", "March" : "Marzec ", "Mark as favorite" : "Oznacz jako ulubione ", "Mark Attandance" : "Mark Attandance ", "Mark Sent" : "Oznacz jako wysłane ", "Marked Attendance" : "Oznaczona frekwencja ", "Maximum Clients" : "Maksymalna liczba klientów ", "Maximum Customers" : "Maksymalna liczba klientów ", "Maximum Users" : "Maksymalna liczba użytkowników ", "Maximum Venders" : "Maksymalna liczba nadawców ", "May" : "Maj ", "Medium" : "Średni ", "Meeting" : "Konferencja ", "Meeting successfully created." : "Spotkanie zostało pomyślnie utworzone. ", "Meeting create" : "Tworzenie spotkania ", "meeting created for branch" : "spotkanie utworzone dla gałęzi ", "Meeting Date" : "Data konferencji ", "Meeting Id" : "Identyfikator konferencji ", "Meeting List" : "Lista spotkań ", "Meeting Note" : "Uwaga do spotkania ", "Meeting schedule" : "Harmonogram konferencji ", "Meeting successfully deleted." : "Spotkanie zostało pomyślnie usunięte. ", "Meeting successfully updated." : "Spotkanie zostało pomyślnie zaktualizowane. ", "Meeting Time" : "Czas spotkania ", "Meeting Title" : "Tytuł konferencji ", "Meeting title" : "Tytuł spotkania ", "Members" : "Członkowie ", "Mercado" : "Mercado ", "Mercado Mode" : "Tryb Mercado ", "Mercado Pago" : "Mercado Pago ", "Merchant ID" : "Identyfikator punktu handlowego ", "Merchant Key" : "Klucz punktu handlowego ", "Message" : "Wiadomość ", "Message successfully added!" : "Wiadomość została pomyślnie dodana. ", "Messages" : "Komunikaty ", "Messenger" : "Komunikator ", "Milestone" : "Kamień milowy ", "Milestone successfully created." : "Kamień milowy został pomyślnie utworzony. ", "Milestone successfully deleted." : "Kamień milowy został pomyślnie usunięty. ", "Milestone updated successfully." : "Kamień milowy został pomyślnie zaktualizowany. ", "Milestones" : "Kamienie milowe ", "Minutes" : "Minuty ", "Mobile Number" : "Numer telefonu komórkowego ", "Module" : "Moduł ", "Module Setting" : "Ustawienie modułu ", "Mollie" : "Mollie ", "Mollie Api Key" : "Klucz interfejsu API Mollie ", "Mollie Partner Id" : "Identyfikator partnera Mollie ", "Mollie Profile Id" : "Identyfikator profilu mollego ", "Mon" : "Pn ", "Month" : "Miesiąc ", "month" : "miesiąc ", "Monthly" : "Co miesiąc ", "Monthly Attendance" : "Frekwencja miesięczna ", "Monthly Payslip Generate" : "Comiesięczne generowanie Payslip ", "Monthly Statistics" : "Statystyki miesięczne ", "More detail about termination " : "Więcej szczegółów na temat zakończenia ", "More detail about trip " : "Więcej szczegółów na temat wycieczki ", "Most Purchase Plan" : "Większość planu zakupów ", "Moved the deal" : "Przeniesienie umowy ", "Moved the lead" : "Przeniesiono ołów ", "Moved the Task" : "Przeniesiono zadanie ", "My Profile" : "Mój profil ", "My three-year membership as part of the group and contributions I have made to the company, as a result, have been symbiotically beneficial. In that regard, I am requesting you as my immediate superior to permit me to attend." : "Moje trzyletnie członkostwo w grupie i składkach, które uczyniłem w firmie, w rezultacie, były symbiotycznie korzystne. W tym względzie, zwracam się do pana o mój bezpośredni przełożony, który pozwoli mi na udział w tej sprawie. ", "Name" : "Nazwa ", "Name : " : "Nazwa: ", "Name on card" : "Imię i nazwisko na karcie ", "Need to ask ?" : "Czy chcesz zapytać? ", "Need to show option ?" : "Czy pokazać opcję? ", "Net Profit" : "Zysk netto ", "NET PROFIT :" : "ZYSK NETTO: ", "Net Profit = Total Income - Total Expense " : "Zysk netto = Łączny dochód-łączny wydatek ", "Net Salary" : "Wynagrodzenie netto ", "New" : "Nowy ", "New Bill" : "Nowy rachunek ", "New Client" : "Nowy klient ", "New Comment added in" : "Dodano nowy komentarz w ", "New Customer created by" : "Nowy klient utworzony przez ", "New Deal created by" : "Nowa transakcja utworzona przez ", "New Invoice" : "Nowa faktura ", "New Lead created by" : "Nowy kierownik utworzony przez ", "New Password" : "Nowe hasło ", "New payment of" : "Nowa płatność ", "New Payment Reminder of " : "Nowe przypomnienie o płatności ", "New Proposal created by" : "Nowa propozycja utworzona przez ", "New Revenue of" : "Nowy przychód z ", "New Support ticket created of" : "Utworzono nowy bilet wsparcia ", "New Vendor created by" : "Nowy dostawca utworzony przez ", "Newest" : "Najnowsze ", "Next" : "Następny ", "No" : "Nie ", "No Attachments Found." : "Nie znaleziono załączników. ", "No data available in table" : "Brak dostępnych danych w tabeli ", "No Data Found" : "Nie znaleziono danych ", "No Data Found.!" : "Nie znaleziono danych.! ", "No Due Projects Found." : "Nie Znaleziono Żadnych Projektów Z Powodu. ", "No Expense Found." : "Nie Znaleziono Wydatków. ", "No internet access" : "Brak dostępu do Internetu ", "No Manually Plan Request Found." : "Nie Znaleziono Ręcznego Żądania Planu. ", "No Milestone Found." : "Nie Znaleziono Kamienia Milowego. ", "No Product Found.!" : "Nie Znaleziono Produktu.! ", "No Projects Found." : "Nie Znaleziono Projektów. ", "No tasks found" : "Nie znaleziono zadań ", "No Todo List Found..!" : "Nie znaleziono listy Todo ..! ", "No User Exist" : "Brak użytkownika ", "No User Found." : "Nie znaleziono użytkownika. ", "Not currect amount" : "Nie currect kwota ", "Not Required" : "Nie jest wymagane ", "Not Sent" : "Niewysłane ", "Note" : "Uwaga ", "Note successfully saved!" : "Uwaga została pomyślnie zapisana! ", "Note: \"-1\" for Unlimited" : "Uwaga: \"-1\" nieograniczony ", "Note: Add currency code as per three-letter ISO code." : "Uwaga: Dodaj kod waluty zgodnie z trzyliterowym kodem ISO. ", "Note: Discount in Percentage" : "Uwaga: upust w procentach ", "Note: This detail will use for invoice payment." : "Uwaga: ten szczegół będzie używany na potrzeby płatności za fakturę. ", "Note: This detail will use for make checkout of plan." : "Uwaga: ten szczegół będzie użyty do pobrania planu. ", "Notes" : "Uwagi ", "Notice Date" : "Data ogłoszenia ", "November" : "Listopad ", "Now" : "Teraz ", "Number" : "Liczba ", "Number Of Days" : "Liczba dni ", "Number of days" : "Liczba dni ", "Occasion" : "Okazja ", "Oct-Dec" : "Paź-Gru ", "October" : "Październik ", "of" : "z ", "Off" : "Wyłączone ", "Oldest" : "Najstarsze ", "On" : "W dniu ", "On Going" : "Przy przechodnie ", "On Hold" : "Wstrzymane ", "On/Off" : "Wł/wył ", "One Month" : "Jeden miesiąc ", "One Year" : "Jeden rok ", "Open" : "Otwórz ", "Open Task" : "Otwórz zadanie ", "Opening Balance" : "Saldo otwarcia ", "opps something wren wrong." : "opps coś wren źle. ", "OR" : "LUB ", "Order" : "Kolejność ", "Order Id" : "Identyfikator zamówienia ", "Order Number" : "Numer porządkowy ", "Order Summary" : "Podsumowanie zamówienia ", "OrderId" : "ID_zamówienia ", "Orders" : "Zamówienia ", "Organizational Competencies" : "Kompetencje organizacyjne ", "Other" : "Inne ", "Other Payment" : "Inna płatność ", "OtherPayment successfully created." : "Operacja OtherPayment została pomyślnie utworzona. ", "OtherPayment successfully deleted." : "Operacja OtherPayment została pomyślnie usunięta. ", "OtherPayment successfully updated." : "Operacja OtherPayment została pomyślnie zaktualizowana. ", "Out" : "Wyjście ", "Outbound" : "Wychodzące ", "Over Due" : "Zaległe ", "Overall Rating" : "Ogólna ocena ", "Overdue" : "Zaległe ", "OverTime" : "Nadgodziny ", "Overtime" : "Nadgodziny ", "Overtime successfully created." : "Nadgodziny zostały pomyślnie utworzone. ", "Overtime successfully deleted." : "Nadgodziny zostały pomyślnie usunięte. ", "Overtime successfully updated." : "Pomyślnie zaktualizowano nadgodziny. ", "Overtime Title" : "Tytuł nadgodziny ", "Overtime Title*" : "Tytuł nadgodziny * ", "P" : "P ", "Page Not Found" : "Nie znaleziono strony ", "Paid" : "Zapłacone ", "Paid By" : "Zapłacone przez ", "PAID USERS" : "PŁATNI UŻYTKOWNICY ", "Partial Paid" : "Częściowo opłacone ", "Password" : "Hasło ", "Password ( Optional )" : "Hasło (opcjonalne) ", "Password Confirmation" : "Potwierdzenie hasła ", "Password successfully updated." : "Hasło zostało pomyślnie zaktualizowane. ", "Password updated successfully." : "Pomyślnie zaktualizowano hasło. ", "Pay Now" : "Zapłaci teraz ", "Payment" : "Płatność ", "Payment :" : "Płatność: ", "Payment : " : "Płatność: ", "Payment create" : "Tworzenie płatności ", "Payment Create" : "Tworzenie płatności ", "Payment Date" : "Data płatności ", "Payment failed" : "Nie powiodła się ", "Payment Receipt" : "Przyjęcie płatności ", "Payment reminder successfully send." : "Przypomnienie o płatności zostało pomyślnie wysłane. ", "Payment Setting" : "Ustawienie płatności ", "Payment setting successfully updated." : "Ustawienie płatności zostało pomyślnie zaktualizowane. ", "Payment settings" : "Ustawienia płatności ", "Payment successfully added" : "Płatność została pomyślnie dodana ", "Payment successfully added." : "Płatność została pomyślnie dodana. ", "Payment successfully added. " : "Płatność została pomyślnie dodana. ", "Payment successfully created." : "Płatność została pomyślnie utworzona. ", "Payment successfully deleted." : "Płatność została pomyślnie usunięta. ", "Payment successfully updated." : "Płatność została pomyślnie zaktualizowana. ", "Payment Summary" : "Podsumowanie płatności ", "Payment Type" : "Typ płatności ", "PaymentWall" : "Ściana płatności ", "Paypal" : "Paypal ", "PAYPAL" : "WYPŁAT ", "PayPal" : "PayPal ", "Paypal Mode" : "Tryb paypal ", "Payroll" : "Lista płac ", "Payroll Month" : "Miesiąc wypłaty ", "Payroll Report of" : "Raport z listy płac ", "Payroll Summary" : "Podsumowanie listy płac ", "Payroll Type" : "Typ listy płac ", "Payslip" : "Payslip ", "Payslip Already created." : "Payslip został już utworzony. ", "Payslip Bulk Payment successfully." : "Payslip Bulk Payment pomyślnie. ", "Payslip generated of" : "Wygenerowano payslip ", "Payslip Payment failed." : "Wykonanie płatności Payslip nie powiodło się. ", "Payslip Payment successfully." : "Płatność Payslip pomyślnie. ", "Payslip successfully created." : "Pomyślnie utworzono Payslip. ", "Payslip successfully sent." : "Pomyślnie wysłano payslip. ", "Payslip Type" : "Typ payslip ", "Payslip Type*" : "Typ payslip * ", "PayslipType successfully created." : "Obiekt PayslipType został pomyślnie utworzony. ", "PayslipType successfully deleted." : "Obiekt PayslipType został pomyślnie usunięty. ", "PayslipType successfully updated." : "Pomyślnie zaktualizowano payslipType. ", "Paystack" : "Stos ", "paytm" : "paytm ", "Paytm" : "Paytm ", "Paytm Environment" : "Środowisko Paytm ", "Pending" : "Oczekujące ", "Pending Leave Detail" : "Szczegóły oczekiwania na opuszczenie ", "Pending Leaves" : "Oczekujące liście ", "Performance" : "Wydajność ", "Performance Type" : "Typ wydajności ", "Performance Type successfully created." : "Typ wydajności został pomyślnie utworzony. ", "Performance Type successfully deleted." : "Typ wydajności został pomyślnie usunięty. ", "Performance Type successfully updated." : "Pomyślnie zaktualizowano typ wydajności. ", "Permission Denied" : "Odmowa uprawnień ", "Permission Denied . " : "Odmowa uprawnień. ", "Permission Denied." : "Odmowa uprawnień. ", "Permission denied." : "Odmowa uprawnień. ", "Permissions" : "Uprawnienia ", "Permissions successfully updated!" : "Uprawnienia zostały pomyślnie zaktualizowane! ", "Personal Detail" : "Szczegóły osobiste ", "Personal info" : "Dane osobowe ", "Personal Info" : "Dane osobowe ", "Phone" : "Telefon ", "Pipeline" : "Potok ", "Pipeline : " : "Potok: ", "Pipeline Name" : "Nazwa potoku ", "Pipeline successfully created!" : "Potok został pomyślnie utworzony! ", "Pipeline successfully deleted!" : "Potok został pomyślnie usunięty! ", "Pipeline successfully updated!" : "Potok został pomyślnie zaktualizowany! ", "Pipelines" : "Rurociągi ", "Place Of Visit" : "Miejsce Wizyty ", "Plan" : "Planuj ", "Plan activated Successfully!" : "Plan został pomyślnie aktywowany! ", "Plan activated Successfully." : "Plan został pomyślnie aktywowany. ", "Plan Expired : " : "Plan utracił ważność: ", "Plan fail to upgrade." : "Aktualizacja planu nie powiodła się. ", "Plan is deleted." : "Plan został usunięty. ", "Plan Name" : "Nazwa planu ", "Plan not found!" : "Nie znaleziono planu! ", "Plan not found." : "Nie znaleziono planu. ", "Plan Request" : "Zlecenie planu ", "Plan successfully activated." : "Plan został pomyślnie aktywowany. ", "Plan Successfully created." : "Plan został pomyślnie utworzony. ", "Plan successfully updated." : "Plan został pomyślnie zaktualizowany. ", "Plan successfully upgraded." : "Plan został pomyślnie zaktualizowany. ", "Plan-Request" : "Plan-żądanie ", "Please add constant category. " : "Dodaj stałą kategorię. ", "Please add constant taxes. " : "Dodaj stałe podatki. ", "Please add constant unit. " : "Dodaj stałą jednostkę. ", "Please confirm your password before continuing." : "Przed kontynuowaniem potwierdź swoje hasło. ", "Please correct the errors and try again." : "Popraw błędy i spróbuj ponownie. ", "Please create bank account. " : "Proszę utworzyć konto bankowe. ", "Please create new clients" : "Utwórz nowych klientów ", "Please create new employee" : "Utwórz nowego pracownika ", "Please create new Tax" : "Utwórz nowy podatek ", "Please create new users" : "Utwórz nowych użytkowników ", "Please Create Stage for This Pipeline." : "Utwórz etap dla tego potoku. ", "Please delete related record of this account." : "Usuń powiązany rekord tego konta. ", "Please enter correct current password." : "Wprowadź poprawne bieżące hasło. ", "Please fill in your email" : "Prosimy o wypełnienie wiadomości e-mail ", "Please remove this field from Convert Lead." : "Usuń to pole z opcji Konwertuj namiaru. ", "Please select a chat to start messaging" : "Wybierz czat, aby uruchomić przesyłanie komunikatów ", "Please select file!" : "Wybierz plik! ", "Please Select Valid Clients!" : "Wybierz Poprawne Klienty! ", "Please Select Valid Product!" : "Wybierz poprawny produkt! ", "Please Select Valid User!" : "Wybierz poprawnego użytkownika! ", "Please set employee salary." : "Ustaw pensję pracowniczą. ", "Please set stripe api key & secret key for add new plan." : "Ustaw klucz tajny i klucz tajny interfejsu API w celu dodania nowego planu. ", "Please set stripe or paypal api key & secret key for add new plan." : "Ustaw klucz i klucz tajny klucza interfejsu API paypal w celu dodania nowego planu. ", "Please write checklist name!" : "Napisz nazwę listy kontrolnej! ", "Please write comment!" : "Napisz komentarz! ", "Please write todo title!" : "Napisz do todo title! ", "Position" : "Pozycja ", "Positions" : "Pozycje ", "Post" : "Publikuj ", "Pre" : "Pre ", "PreSale" : "Przedsprzedaż ", "Previous" : "Poprzedni ", "Price" : "Cena ", "Price : " : "Cena: ", "Print" : "Drukuj ", "Print Estimation" : "Szacowanie wydruku ", "Print Settings" : "Ustawienia drukowania ", "Priority" : "Priorytet ", "Product" : "Produkt ", "Product & Service" : "Produkt i serwis ", "Product & Services" : "Produkty i usługi ", "Product successfully created." : "Produkt został pomyślnie utworzony. ", "Product successfully deleted." : "Produkt został pomyślnie usunięty. ", "Product successfully updated." : "Produkt został pomyślnie zaktualizowany. ", "Product Summary" : "Podsumowanie produktu ", "Production" : "Produkcja ", "Products" : "Produkty ", "Products successfully deleted!" : "Produkty zostały pomyślnie usunięte! ", "Products successfully updated!" : "Pomyślnie zaktualizowano produkty! ", "Profile" : "Profil ", "Profile Account" : "Konto profilu ", "Profile Image" : "Obraz profilu ", "Profit" : "Zysk ", "Profit & Loss" : "Zysk i strata ", "Profit & Loss Summary" : "Podsumowanie zysków i strat ", "Profit && Loss Summary" : "Podsumowanie zysków i strat ", "Profit = Income - Expense " : "Zysk = Dochód-Wydatki ", "Progress" : "Postęp ", "Project" : "Projekt ", "project" : "projekt ", "Project Add Successfully" : "Projekt został pomyślnie dodany ", "Project create" : "Tworzenie projektu ", "Project Dashboard" : "Panel kontrolny projektu ", "Project Image" : "Obraz projektu ", "Project Name" : "Nazwa projektu ", "Project overview" : "Przegląd projektu ", "Project Stage Name" : "Nazwa etapu projektu ", "Project stage successfully created." : "Etap projektu został pomyślnie utworzony. ", "Project stage successfully deleted." : "Etap projektu został pomyślnie usunięty. ", "Project stage successfully updated." : "Etap projektu został pomyślnie zaktualizowany. ", "Project Status" : "Status projektu ", "Project Successfully Deleted." : "Projekt Został Pomyślnie Usunięty. ", "Project task already assign this stage , so please remove or move task to other project stage." : "Zadanie projektu jest już przypisane do tego etapu, dlatego należy usunąć lub przenieść zadanie do innego etapu projektu. ", "Project Task Stage Added Successfully" : "Etap zadania projektu został pomyślnie dodany ", "Project Task Stage Name" : "Nazwa etapu zadania projektu ", "Project Task Stage Title" : "Tytuł etapu zadania projektu ", "Project Task Stages" : "Etapy zadania projektu ", "Project Updated Successfully" : "Projekt został pomyślnie zaktualizowany ", "projects" : "projekty ", "Projects" : "Projekty ", "Promotion" : "Promocja ", "Promotion successfully created." : "Promocja została pomyślnie utworzona. ", "Promotion Date" : "Data promocji ", "Promotion successfully deleted." : "Awansowanie zostało pomyślnie usunięte. ", "Promotion successfully updated." : "Promocja została pomyślnie zaktualizowana. ", "Promotion Title" : "Tytuł promocji ", "PROPOSAL" : "WNIOSEK ", "Proposal" : "Wniosek ", "Proposal Create" : "Tworzenie oferty ", "Proposal create" : "Tworzenie oferty ", "Proposal Detail" : "Szczegóły oferty ", "Proposal duplicate successfully." : "Propozycja została zduplikowana pomyślnie. ", "Proposal Edit" : "Edycja oferty ", "Proposal Number" : "Numer oferty ", "Proposal Prefix" : "Przedrostek oferty ", "Proposal Print Setting" : "Ustawienie drukowania propozycji ", "Proposal Print Settings" : "Ustawienia drukowania propozycji ", "Proposal product successfully deleted." : "Produkt propozycji został pomyślnie usunięty. ", "Proposal Setting updated successfully" : "Ustawienie propozycji zostało pomyślnie zaktualizowane ", "Proposal Status" : "Status propozycji ", "Proposal status changed successfully." : "Status oferty został zmieniony pomyślnie. ", "Proposal successfully created." : "Propozycja została pomyślnie utworzona. ", "Proposal successfully deleted." : "Wniosek został pomyślnie usunięty. ", "Proposal successfully sent." : "Propozycja została pomyślnie wysłana. ", "Proposal successfully updated." : "Wniosek został pomyślnie zaktualizowany. ", "Proposal Template" : "Szablon oferty ", "Proposal to invoice convert successfully." : "Wniosek o fakturę przekształci się pomyślnie. ", "Public Key" : "Klucz publiczny ", "Purchase Date" : "Data zakupu ", "Purchase Price" : "Cena zakupu ", "Purpose of Visit" : "Cel wizyty ", "Pusher App Cluster" : "Pusher App Cluster ", "Pusher App Id" : "Identyfikator aplikacji pusher ", "Pusher App Key" : "Klawisz aplikacji pusher ", "Pusher App Secret" : "Pusher App Secret ", "Pusher Setting" : "Ustawienie pusher ", "Pusher successfully updated." : "Pusher został pomyślnie zaktualizowany. ", "Qty" : "Ilość ", "Quantity" : "Ilość ", "Quantity of Bills" : "Ilość skrzelów ", "Quantity of Invoice" : "Ilość faktury ", "Quarter Day" : "Dzień kwartału ", "Question" : "Pytanie ", "Question Name" : "Nazwa pytania ", "Question successfully created." : "Pytanie zostało pomyślnie utworzone. ", "Question successfully deleted." : "Pytanie zostało pomyślnie usunięte. ", "Question successfully updated." : "Pytanie zostało pomyślnie zaktualizowane. ", "Rate" : "Stawka ", "Rate %" : "Stawka% ", "Rating" : "Ocena ", "Razorpay" : "Razorpay ", "Re-type New Password" : "Ponownie wpisz Nowe Hasło ", "Reason" : "Uzasadnienie ", "ReCaptcha Setting" : "Ustawienie ReCaptcha ", "ReCaptcha settings" : "Ustawienia ReCaptcha ", "Recaptcha Settings updated successfully" : "Pomyślnie zaktualizowano ustawienia Recaptcha ", "Receipt" : "Przyjęcie ", "Receipt Reminder" : "Przypomnienie o przyjęciu ", "Receipt Summary" : "Podsumowanie przyjęcia ", "Recent" : "Ostatnio używane ", "Recent Bills" : "Ostatnie rachunki ", "Recent Invoices" : "Najnowsze faktury ", "Recent Order" : "Ostatnie zamówienie ", "Record imported fail out of' . ' ' . $totalCustomer . ' ' . 'record" : "Zaimportowano rekord niepowodzenia z '.' '. $totalCustomer. ''. ' rekord ", "Record imported fail out of' . ' ' . $totalProduct . ' ' . 'record" : "Zaimportowano rekord niepowodzenia z '.' '. $totalProduct. ''. ' rekord ", "Record successfully imported" : "Pomyślnie zaimportowano rekord ", "Records not found" : "Nie znaleziono rekordów ", "Recruitment" : "Rekrutacja ", "Ref Number" : "Numer referencyjny ", "Reference" : "Informacje dodatkowe ", "Regards," : "W odniesieniu do ", "Register" : "Zarejestruj ", "Registration Number" : "Numer rejestracji ", "Reject" : "Odrzuć ", "Rejected Leave" : "Odrzucono urlop ", "Rejected Leave Detail" : "Szczegóły opuszczenia opuszczenia ", "Rejected Leaves" : "Odrzucone liście ", "Remain Task" : "Pozostaw zadanie ", "Remark" : "Zaznaczanie ", "Remarks" : "Uwagi ", "Reply" : "Odpowiedz ", "Report" : "Sprawozdanie ", "Request Canceled Successfully." : "Żądanie Zostało Pomyślnie Anulowane. ", "Request Rejected Successfully." : "Żądanie Zostało Pomyślnie Odrzucone. ", "Request Send Successfully." : "Żądanie Wysłania Powiodło Się. ", "Required" : "Wymagane ", "Required Field" : "Pole wymagane ", "Requirements" : "Wymagania ", "Resend Bill" : "Wyślij ponownie fakturę ", "Resend Invoice" : "Wyślij ponownie fakturę ", "Resend Proposal" : "Wyślij ponownie ofertę ", "Reset" : "Resetuj ", "Reset Password" : "Zresetuj hasło ", "Resignation" : "Rezygnacja ", "Resignation successfully created." : "Rezygnacja została pomyślnie utworzona. ", "Resignation Date" : "Data rezygnacji ", "Resignation successfully deleted." : "Rezygnacja została pomyślnie usunięta. ", "Resignation successfully updated." : "Rezygnacja została pomyślnie zaktualizowana. ", "Response" : "Odpowiedź ", "Response Detail" : "Szczegóły odpowiedzi ", "Restore" : "Odtwórz ", "Resume" : "Wznów ", "Return Home" : "Powrót do domu ", "Revenue" : "Dochody ", "Revenue :" : "Przychód: ", "Revenue : " : "Przychód: ", "Revenue create" : "Tworzenie przychodu ", "Revenue successfully created." : "Przychód został pomyślnie utworzony. ", "Revenue successfully deleted." : "Przychód został pomyślnie usunięty. ", "Revenue successfully updated." : "Przychód został pomyślnie zaktualizowany. ", "Role" : "Rola ", "RTL" : "RTL ", "Safe money transfer using your bank account. We support Mastercard, Visa, Discover and American express." : "Bezpieczne przelew za pomocą Twojego konta bankowego. Wspieramy Mastercard, Visa, Discover i American Express. ", "Salary" : "Wynagrodzenie ", "Salary Date" : "Data wynagrodzenia ", "Salary Slip" : "Poślizgnięcie wynagrodzenia ", "Salary Type" : "Typ wynagrodzenia ", "Sale Price" : "Cena sprzedaży ", "Sandbox" : "Przestrzeń prywatna ", "Sat" : "Sob ", "Saturation Deduction" : "Odliczenie nasycenia ", "SaturationDeduction successfully created." : "Operacja saturationDeduction została pomyślnie utworzona. ", "SaturationDeduction successfully deleted." : "Operacja saturationDeduction została pomyślnie usunięta. ", "SaturationDeduction successfully updated." : "Operacja saturationDeduction została pomyślnie zaktualizowana. ", "Save" : "Zapisz ", "Save Change" : "Zapisz zmianę ", "Save Changes" : "Zapisz zmiany ", "Save messages secretly" : "Zapisz wiadomości potajemnie ", "Saved Messages" : "Zapisane komunikaty ", "Schedule Detail" : "Szczegóły harmonogramu ", "Schedule List" : "Lista harmonogramów ", "Search" : "Szukaj ", "Search by Name" : "Szukaj wg nazwy ", "Search by Name or skill" : "Szukaj według nazwy lub umiejętności ", "Search by Name or tag" : "Szukaj według nazwy lub znacznika ", "Search:" : "Szukaj: ", "Secret Key" : "Klucz tajny ", "See Detail" : "Patrz szczegół ", "See My Tasks" : "Wyświetl moje zadania ", "Select All" : "Wybierz wszystko ", "Select any Designation" : "Wybierz dowolne oznaczenie ", "Select Bill" : "Wybierz fakturę ", "select Branch" : "wybierz gałąź ", "Select Branch" : "Wybierz gałąź ", "Select Client" : "Wybierz klienta ", "Select CSV File" : "Wybierz plik CSV ", "Select Date/Time" : "Wybierz datę/godzinę ", "Select Department" : "Wybierz dział ", "Select Designation" : "Wybierz oznaczenie ", "Select Designation ..." : "Wybierz oznaczenie ... ", "Select Employee" : "Wybierz pracownika ", "Select Invoice" : "Wybierz fakturę ", "Select Leave Type" : "Wybierz typ opuszczenia ", "Select Month" : "Wybierz miesiąc ", "Select Pipeline" : "Wybierz rurociąg ", "Select Stage" : "Wybierz etap ", "Select Status" : "Wybierz status ", "Select Timezone" : "Wybierz strefę czasową ", "Select User" : "Wybierz użytkownika ", "Select Users" : "Wybierz użytkowników ", "Select Year" : "Wybierz rok ", "Send" : "Wyślij ", "Send Bill" : "Wyślij fakturę ", "Send Invoice" : "Wyślij fakturę ", "Send Mail" : "Wyślij wiadomość e-mail ", "Send Password Reset Link" : "Wyślij odsyłacz resetowania hasła ", "Send Proposal" : "Wyślij ofertę ", "Send Request" : "Wyślij żądanie ", "Send Test Mail" : "Wyślij testową wiadomość e-mail ", "Sent on" : "Wysłano dnia ", "September" : "Wrzesień ", "Service" : "Usługa ", "Set Basic Sallary" : "Ustaw podstawowy element podstawowy ", "Set Priority of your task" : "Ustaw priorytet zadania ", "Set salary" : "Ustaw wynagrodzenie ", "Setting added successfully saved." : "Ustawienie zostało pomyślnie zapisane. ", "Setting saved successfully!" : "Ustawienie zostało pomyślnie zapisane! ", "Setting successfully updated." : "Ustawienie zostało pomyślnie zaktualizowane. ", "Settings" : "Ustawienia ", "Setup" : "Konfiguracja ", "shared photos" : "współużytkowane zdjęcia ", "Ship to" : "Wyślij do ", "Ship To" : "Wyślij do ", "Shipped To" : "Wysłane do ", "Shipping Address" : "Adres dostawy ", "Shipping address status successfully changed." : "Status adresu wysyłki został pomyślnie zmieniony. ", "Shipping City" : "Miasto wysyłki ", "Shipping Country" : "Kraj wysyłki ", "Shipping Display in Proposal / Invoice / Bill ?" : "Wysyłka w ofercie/Faktura/Bill? ", "Shipping Info" : "Informacje dotyczące dostawy ", "Shipping Name" : "Nazwa wysyłki ", "Shipping Phone" : "Telefon do wysyłki ", "Shipping Same As Billing" : "Wysyłka taka sama, jak fakturowanie ", "Shipping State" : "Stan wysyłki ", "Shipping Zip" : "Kod pocztowy wysyłki ", "Show" : "Pokaż ", "Show All" : "Pokaż wszystkie ", "Showing" : "Wyświetlanie ", "Site Setting" : "Ustawienie ośrodka ", "Site settings" : "Ustawienia serwisu ", "Skill" : "Umiejętność ", "Skills" : "Umiejętności ", "Skrill" : "Skrill ", "Skrill Email" : "Adres e-mail skrill ", "Sku" : "Kod SKU ", "SKU" : "Kod SKU ", "Slack Setting" : "Ustawienie luzu ", "Slack updated successfully." : "Operacja slack została pomyślnie zaktualizowana. ", "Slack Webhook URL" : "Adres URL haka WWW slack ", "Soft Deleted" : "Miękkie usunięte ", "Some error occur, sorry for inconvenient" : "Wystąpił błąd, przepraszamy za niedogodności ", "Some Thing Is Wrong!" : "Coś Jest Nie Tak! ", "Something is wrong" : "Coś jest nie tak ", "Something is wrong." : "Coś jest nie tak. ", "Something went wrong." : "Coś poszło nie tak. ", "Soon will be available" : "Wkrótce będzie dostępny ", "Sorry we can't find any timesheet records on this week." : "Przepraszamy, że nie możemy znaleźć w tym tygodniu żadnych rekordów kart pracy. ", "Source" : "Źródło ", "Source Name" : "Nazwa źródła ", "Source successfully created!" : "Źródło zostało pomyślnie utworzone! ", "Source successfully deleted!" : "Źródło zostało pomyślnie usunięte! ", "Source successfully updated!" : "Źródło zostało pomyślnie zaktualizowane! ", "Sources" : "Źródła ", "Sources successfully deleted!" : "Źródła zostały pomyślnie usunięte! ", "Sources successfully updated!" : "Źródła zostały pomyślnie zaktualizowane! ", "Staff" : "Personel ", "Stage" : "Etap ", "Stage : " : "Etap: ", "Stage Name" : "Nazwa etapu ", "Starred" : "Starred ", "Start" : "Początek ", "Start Date" : "Data rozpoczęcia ", "Start date" : "Data rozpoczęcia ", "Start Date / Time" : "Data/godzina rozpoczęcia ", "Start meeting" : "Rozpocznij konferencję ", "Start Month" : "Miesiąc rozpoczęcia ", "Start Time" : "Czas rozpoczęcia ", "Start URl" : "Uruchom URl ", "State" : "Województwo ", "Status" : "Status ", "status" : "status ", "Status : " : "Status: ", "status changed from" : "status zmieniony z ", "Status successfully updated!" : "Status został pomyślnie zaktualizowany! ", "STRIPE" : "STRIPE ", "Stripe" : "Rozsianie ", "Stripe / Paypal" : "Rozsianie/Paypal ", "Stripe Key" : "Klucz rozsiania ", "Stripe Secret" : "Paski z paskiem ", "Sub Total" : "Suma częściowa ", "Subject" : "Temat ", "Subject : " : "Temat: ", "Submit" : "Wyślij ", "Submit your application" : "Wyślij aplikację ", "Subtotal" : "Suma częściowa ", "Success" : "Powodzenie ", "Summary" : "Podsumowanie ", "Sun" : "Nd ", "Support" : "Wsparcie ", "Support create" : "Tworzenie wsparcia ", "Support for User" : "Obsługa użytkownika ", "Support Reply" : "Odpowiedź na wsparcie ", "Support reply successfully send." : "Odpowiedź na wsparcie została pomyślnie wysłana. ", "Support successfully added." : "Obsługa została pomyślnie dodana. ", "Support successfully created." : "Obsługa została pomyślnie utworzona. ", "Support successfully deleted." : "Obsługa została pomyślnie usunięta. ", "Supported Date" : "Obsługiwana data ", "System Email *" : "Adres e-mail systemu * ", "System Setting" : "Ustawienia systemowe ", "System Settings" : "Ustawienia systemowe ", "System will consider last stage as a completed / done task for get progress on project." : "System będzie uwzględniał ostatni etap jako zakończony/wykonalne zadanie w celu uzyskania postępu w projekcie. ", "Tag" : "Znacznik ", "Tags" : "Znaczniki ", "Target" : "Cel ", "Target Achievement" : "Osiągnięcie celu ", "Task" : "Zadanie ", "Task added successfully." : "Zadanie zostało pomyślnie dodane. ", "Task Calendar" : "Kalendarz zadań ", "Task Calender" : "Program wywołujący zadania ", "Task Comment" : "Komentarz do zadania ", "Task create" : "Tworzenie zadania ", "Task Deleted Successfully!" : "Zadanie zostało pomyślnie usunięte! ", "Task Done" : "Czynność zakończona ", "Task members" : "Elementy czynności ", "Task Move create" : "Tworzenie przeniesienia zadania ", "Task Name" : "Nazwa zadania ", "Task name" : "Nazwa zadania ", "Task Priority" : "Priorytet czynności ", "Task Progress" : "Postęp zadania ", "Task Stage" : "Etap zadania ", "Task Stage Add Successfully" : "Etap zadania został pomyślnie dodany ", "Task Stage Successfully Deleted." : "Etap Zadania Został Pomyślnie Usunięty. ", "Task Status" : "Status zadania ", "Task successfully created!" : "Zadanie zostało pomyślnie utworzone! ", "Task successfully deleted!" : "Zadanie zostało pomyślnie usunięte! ", "Task successfully updated!" : "Zadanie zostało pomyślnie zaktualizowane! ", "Task Updated successfully." : "Zadanie zostało pomyślnie zaktualizowane. ", "Tasks" : "Zadania ", "Tasks Overview" : "Przegląd zadań ", "Tax" : "Podatek ", "Tax %" : "Podatek% ", "Tax Name" : "Nazwa podatku ", "Tax Number" : "Numer podatku ", "Tax Number " : "Numer podatku ", "Tax Payer Id" : "Id. płatnika podatku ", "Tax Rate %" : "Stawka podatku% ", "Tax Rate Name" : "Nazwa stawki podatku ", "Tax rate successfully created." : "Pomyślnie utworzono stawkę podatku. ", "Tax rate successfully deleted." : "Stawka podatku została pomyślnie usunięta. ", "Tax rate successfully updated." : "Pomyślnie zaktualizowano stawkę podatku. ", "Tax Summary" : "Podsumowanie podatku ", "Taxes" : "Podatki ", "Telegram AccessToken" : "Telegram AccessToken ", "Telegram ChatID" : "Telegram-ChatID ", "Telegram Setting" : "Ustawienie telegramu ", "Telegram updated successfully." : "Telegram został zaktualizowany pomyślnie. ", "Telephone" : "Telefon ", "Termination" : "Wypowiedzenie ", "Termination successfully created." : "Zakończenie zostało pomyślnie utworzone. ", "Termination Date" : "Data zakończenia ", "Termination successfully deleted." : "Zakończenie zostało pomyślnie usunięte. ", "Termination successfully updated." : "Pomyślnie zaktualizowano zakończenie. ", "Termination Type" : "Typ zakończenia ", "TerminationType successfully created." : "Obiekt TerminationType został pomyślnie utworzony. ", "TerminationType successfully deleted." : "Obiekt TerminationType został pomyślnie usunięty. ", "TerminationType successfully updated." : "Typ TerminationType został pomyślnie zaktualizowany. ", "Terms" : "Terminy ", "Terms And Conditions" : "Warunki ", "Thank you" : "Dziękujemy ", "Thank you again for your positive attitude and hard work all these years." : "Jeszcze raz dziękuję za pozytywne nastawienie i ciężką pracę przez te wszystkie lata. ", "Thank you for your business!" : "Dziękujemy za prowadzenie działalności! ", "Thank you very much and have a good day." : "Dziękuję bardzo i mam dobry dzień. ", "Thank you!" : "Dziękuję! ", "Thanks," : "Dziękuję, ", "The provided password does not match your current password." : "Podane hasło nie jest zgodne z bieżącym hasłem. ", "There are some deals on stage, please remove it first!" : "Są pewne oferty na scenie, proszę usunąć ją najpierw! ", "There are some Stages and Deals on Pipeline, please remove it first!" : "Istnieją pewne Staże i Deals na rurociągu, proszę usunąć go pierwszy! ", "there is no account balance" : "nie ma salda konta ", "there is no employee" : "nie ma pracownika ", "There is no goal." : "Nie ma celu. ", "there is no latest expense" : "nie ma ostatniego wydatku ", "there is no latest income" : "Nie ma najnowszych dochodów ", "there is no recent bill" : "nie ma ostatniego rachunku ", "there is no recent invoice" : "nie ma ostatniej faktury ", "These Logo will appear on Bill and Invoice as well." : "Te logo pojawią się również na fakturze i fakturze. ", "This action can not be undone. Do you want to continue?" : "Tego działania nie można cofnąć. Czy chcesz kontynuować? ", "This candidate stage successfully changed." : "Ten etap kandydujący został pomyślnie zmieniony. ", "this category is already assign so please move or remove this category related data." : "ta kategoria jest już przypisana, dlatego należy przenieść lub usunąć dane związane z kategorią. ", "This client has assigned some estimation." : "Ten klient przypisał pewną wartość szacunkową. ", "This coupon code has expired." : "Ten kod kuponu utracił ważność. ", "This coupon code is invalid or has expired." : "Ten kod kuponu jest niepoprawny lub utracił ważność. ", "This letter is written to notify you that your employment with our company is terminated." : "Ten list jest napisany, aby poinformować Cię, że Twoje zatrudnienie z naszą firmą zostaje zakończone. ", "This mail send only for testing purpose." : "Ta wiadomość jest wysłana tylko do celów testowych. ", "This Month Total Contracts" : "Łączna liczba umów w tym miesiącu ", "This Month Total Deals" : "Łączna liczba transakcji w tym miesiącu ", "This Month Total Estimate" : "Łączne oszacowanie w tym miesiącu ", "This operation is not perform due to demo mode." : "Ta operacja nie jest wykonywana z powodu trybu demonstracyjnego. ", "this tax is already assign to proposal or bill or invoice so please move or remove this tax related data." : "ten podatek jest już przypisany do oferty lub faktury lub faktury, więc prosimy o przeniesienie lub usunięcie tych danych związanych z podatkiem. ", "This textarea will autosize while you type" : "Ten obszar tekstowy zostanie automatycznie dopasowany podczas pisania. ", "this type is already use so please transfer or delete this type related data." : "Ten typ jest już używany, dlatego należy przesłać lub usunąć dane powiązane z typem. ", "this unit is already assign so please move or remove this unit related data." : "Ta jednostka jest już przypisana, aby przenieść lub usunąć dane powiązane z jednostką. ", "This week" : "W tym tygodniu ", "This Week Total Contracts" : "Łączna liczba umów w tym tygodniu ", "This Week Total Deals" : "Łączna liczba transakcji w tym tygodniu ", "This Week Total Estimate" : "Łączne szacowanie w tym tygodniu ", "Thu" : "Czw ", "Ticket" : "Zgłoszenie ", "Ticket Code" : "Kod zgłoszenia ", "Time" : "Czas ", "Time Format" : "Format godziny ", "Time Logged" : "Czas zaprotokołowany ", "Time Updated" : "Godzina aktualizacji ", "Timesheet" : "Karta pracy ", "Timesheet Created Successfully!" : "Terminarz Został Pomyślnie Utworzony! ", "Timesheet deleted Successfully!" : "Terminarz został pomyślnie usunięty! ", "Timesheet List" : "Lista terminarza ", "Timesheet Logged Hours" : "Godziny zaprotokołowane karty pracy ", "Timesheet Updated Successfully!" : "Terminarz zaktualizowano pomyślnie! ", "TimeTracker successfully deleted." : "Program TimeTracker został pomyślnie usunięty. ", "Timezone" : "Strefa czasowa ", "Title" : "Tytuł ", "Title Text" : "Tekst tytułu ", "To" : "Do ", "to" : "do ", "To Account" : "Do konta ", "To add timesheet record go to " : "Aby dodać rekord karty pracy, przejdź do ", "To add timesheet record go to Add Task on Timesheet" : "Aby dodać rekord karty pracy, przejdź do zadania Dodaj zadanie w karcie pracy ", "To do list" : "Lista czynności do wykonania ", "To login your account detail, simply click on the button below:" : "Aby zalogować się w szczegółach konta, wystarczy kliknąć na poniższy przycisk: ", "Today" : "Dzisiaj ", "today" : "dzisiaj ", "Today's Not Clock In" : "Dzisiaj nie jest zegar w ", "Todo Added Successfully!" : "Todo został pomyślnie dodany! ", "Todo Deleted Successfully!" : "Czynność todo została pomyślnie usunięta! ", "Todo Title" : "Tytuł czynności do wykonania ", "Todo Updated Successfully!" : "Czynność do wykonania została pomyślnie zaktualizowana! ", "Top Due Project" : "Górny termin realizacji projektu ", "Top Due Projects" : "Najważniejsze projekty z powodu realizacji ", "Top Due Task" : "Pierwsze zadanie zakończenia ", "Top Due Tasks" : "Najważniejsze zadania ", "Top of the morning to you! I am writing to your department office with a humble request to travel for a '.$trip->purpose_of_visit.' abroad." : "Od samego rana do Ciebie! Piszę do twojego biura departamentu z pokornym prośbą o podróż po '. $trip-> purpose_of_visit.' za granicą. ", "Topic" : "Temat ", "Total" : "Ogółem ", "Total :" : "Łącznie: ", "Total Allowance" : "Zasiłek ogółem ", "Total Amount" : "Łączna kwota ", "Total Basic Salary" : "Wynagrodzenie podstawowe ogółem ", "Total Bill" : "Łączny rachunek ", "Total Bills" : "Łączna liczba rachunków ", "Total Budget" : "Budżet całkowity ", "Total Bugs" : "Łączna liczba błędów ", "Total Commission" : "Ogółem Komisja ", "Total Completed task in last 7 days" : "Łączna liczba zakończonych zadań w ciągu ostatnich 7 dni ", "Total Contracts" : "Łączna liczba umów ", "Total Credit" : "Kredyt całkowity ", "Total Customers" : "Łączna liczba klientów ", "Total Days" : "Łączna liczba dni ", "Total Deal" : "Łączna liczba transakcji ", "Total Deal Task" : "Łączna liczba zadań transakcji ", "Total Deals" : "Łączna liczba transakcji ", "Total Debit" : "Suma Winien ", "Total Deduction" : "Całkowite potrącenie ", "Total Due" : "Łącznie do zakończenia ", "Total early leave in hours" : "Całkowity czas wczesnego urlopu w godzinach ", "Total Earning" : "Łączna liczba prac ziemnych ", "Total Estimate" : "Łączne oszacowanie ", "Total Expense" : "Całkowity koszt ", "Total Expense = Payment + Bill " : "Koszt całkowity = Płatność + Bill ", "Total Expenses" : "Wydatki ogółem ", "Total hrs of project " : "Łączna liczba godzin projektu ", "Total Income" : "Łączny dochód ", "Total Income = Revenue + Invoice " : "Łączny przychód = przychód + faktura ", "Total Invoice" : "Faktura łącznie ", "Total Invoices" : "Faktury łącznie ", "Total Jobs" : "Łączna liczba zadań ", "Total late in hours" : "Łącznie opóźnione w godzinach ", "Total leave" : "Całkowity urlop ", "Total Loan" : "Pożyczka łącznie ", "Total Net Salary" : "Wynagrodzenie netto ogółem ", "Total Order Amount" : "Łączna kwota zamówienia ", "Total Orders" : "Łączna liczba zamówień ", "Total Other Payment" : "Łączna liczba innych płatności ", "Total Overtime" : "Łączny czas nadgodziny ", "Total overtime in hours" : "Całkowity nadgodziny w godzinach ", "Total Paid" : "Zapłacone łącznie ", "Total Plans" : "Łączna liczba planów ", "Total present" : "Łącznie obecne ", "Total Project" : "Całkowity projekt ", "Total Project Tasks" : "Łączna liczba zadań projektu ", "Total project time spent" : "Łączny czas trwania projektu ", "Total Projects" : "Łączna liczba projektów ", "Total Saturation Deduction" : "Całkowite potrącenie nasycenia ", "Total Staff" : "Personel ogółem ", "Total Sum of Bills" : "Łączna suma danych w obszarze Bills ", "Total Sum of Invoices" : "Łączna suma faktur ", "Total Task" : "Zadanie łącznie ", "Total Tasks" : "Łączna liczba zadań ", "Total Time" : "Łączny czas ", "Total Time worked on this task" : "Łączny czas przepracowany dla tego zadania ", "Total Training" : "Łączna liczba szkoleń ", "Total Unpaid Employee" : "Pracownia nieodpłatna łącznie ", "Total Users" : "Łączna liczba użytkowników ", "Total Vendors" : "Łączna liczba dostawców ", "Totals" : "Sumy ", "Track not found." : "Nie znaleziono ścieżki. ", "Track remove successfully." : "Śledzenie usunięte pomyślnie. ", "Tracker" : "Tracker ", "Tracker Detail" : "Szczegóły programu śledzącego ", "Tracker Photo remove successfully." : "Zdjęcie Tracer Photo zostało pomyślnie usunięte. ", "Tracking Interval" : "Przedział czasu śledzenia ", "Trainer" : "Trener ", "Trainer " : "Trener ", "Trainer successfully created." : "Trener został pomyślnie utworzony. ", "Trainer successfully updated." : "Trener został pomyślnie zaktualizowany. ", "Trainer Detail" : "Szczegóły trenera ", "Trainer Option" : "Opcja trenera ", "Trainer successfully deleted." : "Trener został pomyślnie usunięty. ", "Trainig Details" : "Szczegóły Trainig ", "Training" : "Szkolenia ", "Training Cost" : "Koszt szkolenia ", "Training Duration" : "Czas trwania szkolenia ", "Training Employee" : "Pracownik szkoleniowy ", "Training List" : "Lista szkoleń ", "Training status successfully updated." : "Pomyślnie zaktualizowano status szkolenia. ", "Training successfully created." : "Szkolenie zostało pomyślnie utworzone. ", "Training successfully deleted." : "Szkolenie zostało pomyślnie usunięte. ", "Training successfully updated." : "Szkolenie zostało pomyślnie zaktualizowane. ", "Training Type" : "Typ szkolenia ", "TrainingType successfully created." : "Typ TrainingType został pomyślnie utworzony. ", "TrainingType successfully deleted." : "Typ TrainingType został pomyślnie usunięty. ", "TrainingType successfully updated." : "Typ TrainingType został pomyślnie zaktualizowany. ", "Transaction" : "Transakcja ", "Transaction Date" : "Data transakcji ", "Transaction fail" : "Niepowodzenie transakcji ", "Transaction has been failed! " : "Transakcja nie powiodła się! ", "Transaction has been failed." : "Transakcja nie powiodła się. ", "Transaction has been Successfull! " : "Transakcja została pomyślna! ", "Transaction Summary" : "Podsumowanie transakcji ", "Transaction Unsuccesfull" : "Niepomyślna transakcja ", "Transfer" : "Przekaz ", "Transfer successfully created." : "Przesyłanie zostało pomyślnie utworzone. ", "Transfer Date" : "Data przekazania ", "Transfer successfully deleted." : "Przesyłanie zostało pomyślnie usunięte. ", "Transfer successfully updated." : "Przesyłanie zostało pomyślnie zaktualizowane. ", "Travel successfully created." : "Podróże zostały pomyślnie utworzone. ", "Travel successfully deleted." : "Podróż została pomyślnie usunięta. ", "Travel successfully updated." : "Podróż została pomyślnie zaktualizowana. ", "Trial Balance" : "Stan próbny ", "Trial Balance Summary" : "Podsumowanie stanu próbnego ", "Trip" : "Wycieczka ", "Tue" : "Wt ", "Twilio From" : "Twilio od ", "Twilio Setting" : "Ustawienie twilio ", "Twilio Settings" : "Ustawienia twilio ", "Twilio SID " : "Identyfikator SID Twilio ", "Twilio Token" : "Znacznik Twilio ", "Twilio updated successfully." : "Pomyślnie zaktualizowano twilio. ", "Type" : "Typ ", "Type a message.." : "Wpisz wiadomość. ", "Type here...." : "Wpisz tutaj .... ", "Type to search.." : "Wpisz, aby wyszukać ... ", "UnArchive" : "Usuń archiwum ", "Unit" : "Jednostka ", "Unit Name" : "Nazwa jednostki ", "Unit successfully created." : "Jednostka została pomyślnie utworzona. ", "Unit successfully deleted." : "Jednostka została pomyślnie usunięta. ", "Unit successfully updated." : "Jednostka została pomyślnie zaktualizowana. ", "Unknown error occurred" : "Wystąpił nieznany błąd ", "Unlimited" : "Bez ograniczeń ", "UnPaid" : "UnPaid ", "Unpaid" : "Niezapłacone ", "Update" : "Aktualizacja ", "Update permission" : "Uprawnienie do aktualizacji ", "Update Role" : "Aktualizuj rolę ", "Update Sources" : "Aktualizuj źródła ", "Update Status" : "Status aktualizacji ", "Update User" : "Aktualizuj użytkownika ", "Update your profile settings" : "Zaktualizuj ustawienia profilu ", "Updated" : "Zaktualizowano ", "Upgrade Plan" : "Plan aktualizacji ", "Upload" : "Prześlij ", "Upload new file" : "Prześlij nowy plik ", "Upload profile photo" : "Prześlij zdjęcie profilowe ", "Used" : "Używane ", "Used 100 % discount coupon code." : "Używany jest 100% kod kuponu rabatowego. ", "User" : "Użytkownik ", "User Assigned" : "Przypisane przez użytkownika ", "User invited successfully." : "Użytkownik został pomyślnie zaproszony. ", "User Login" : "Logowanie użytkownika ", "User Role" : "Rola użytkownika ", "User successfully added." : "Użytkownik został pomyślnie dodany. ", "User successfully deleted ." : "Pomyślnie usunięto użytkownika. ", "User successfully deleted!" : "Użytkownik został pomyślnie usunięty! ", "Username" : "Nazwa użytkownika ", "Users" : "Użytkownicy ", "Users successfully updated!" : "Pomyślnie zaktualizowano użytkowników! ", "Value" : "Wartość ", "VAT Number" : "Numer VAT ", "Vender" : "Vender ", "Vender Prefix" : "Przedrostek programu Vender ", "Vendor" : "Dostawca ", "Vendor create" : "Tworzenie dostawcy ", "Vendor Id" : "Id. dostawcy ", "Vendor Info" : "Informacje o dostawcy ", "Vendor Login" : "Logowanie do dostawcy ", "Vendor successfully created." : "Dostawca został pomyślnie utworzony. ", "Vendor successfully deleted." : "Dostawca został pomyślnie usunięty. ", "Vendor successfully updated." : "Dostawca został pomyślnie zaktualizowany. ", "Vendors" : "Dostawcy ", "Verify Email" : "Weryfikuj pocztę ", "Verify Your Email Address" : "Weryfikuj swój adres e-mail ", "View" : "Widok ", "View All" : "Wyświetl wszystko ", "View Detail" : "Wyświetl szczegóły ", "View Employee Detail" : "Wyświetl szczegóły pracownika ", "View Response" : "Wyświetl odpowiedź ", "View Screenshot images" : "Wyświetl obrazy zrzutu ekranu ", "Warning" : "Ostrzeżenie ", "Warning successfully created." : "Ostrzeżenie zostało pomyślnie utworzone. ", "Warning By" : "Ostrzeżenie wg ", "Warning Date" : "Data ostrzeżenia ", "Warning successfully deleted." : "Ostrzeżenie zostało pomyślnie usunięte. ", "Warning successfully updated." : "Ostrzeżenie zostało pomyślnie zaktualizowane. ", "Warning To" : "Ostrzeżenie dla ", "We appreciate your prompt payment and look forward to continued business with you in the future." : "Doceniamy Twoją szybką płatność i czekamy na kontynuację działalności gospodarczej z Tobą w przyszłości. ", "We couldn't find any data" : "Nie udało nam się znaleźć żadnych danych ", "We has sent your amount '.$payment->amount.' payment for '.$payment->bill. ' submited on date '.$payment->date.' via '.$payment->method.'." : "Wysłaliśmy Twoją kwotę \". $płatność-> kwota. 'płatność za'. $płatność-> rachunek. ' submited on date '. $payment->date.' via '. $payment-> method.'. ", "We have recieved your amount '.$payment->amount.' payment for '.$payment->invoice. ' submited on date '.$payment->date.'." : "Odetchnęliśmy Twoją kwotę \". $płatność-> kwota. 'płatność za'. $płatność-> faktura. ' submited on date '. $payment->date.'. ", "We help businesses grow" : "Pomagamy firmom rozwijać się ", "We request you to complete all your pending work or any other important issue so that the company does not face any loss or problem during your absence. We appreciate your thoughtfulness to inform us well in advance" : "Prosimy o wypełnienie wszystkich oczekujących prac lub innych ważnych kwestii, tak aby firma nie borykała się z żadną stratą lub problemem w czasie Twojej nieobecności. Doceniamy Twoją przemyślność, aby poinformować nas dobrze z wyprzedzeniem ", "We shall continue to expect consistency and great results from you in your new role. We hope that you will set an example for the other employees of the organization." : "W dalszym ciągu oczekujemy konsekwencji i wspaniałych wyników w Twojej nowej roli. Mamy nadzieję, że postawicie na przykład dla pozostałych pracowników organizacji. ", "We will send a link to reset your password" : "Wyślemy link do zresetowania hasła ", "We wish you luck for your future performance, and congratulations!." : "Życzymy powodzenia dla przyszłych wyników, gratulujemy!. ", "Wed" : "Śro ", "Week" : "Tydzień ", "week" : "tydzień ", "Week total" : "Łączna liczba tygodni ", "Weekly Statistics" : "Statystyki tygodniowe ", "Welcome, to " : "Witamy, do ", "Work there. Find the dream job you’ve always wanted.." : "Praca w tym miejscu. Znajdź sobie wymarzonego zadania, które zawsze chciałeś .. ", "Write message" : "Napisz wiadomość ", "Year" : "Rok ", "Year :" : "Rok: ", "Yearly" : "Co rok ", "Yes" : "Tak ", "You" : "Ty ", "You already send request to another plan." : "Żądanie jest już wysyłane do innego planu. ", "You are receiving this email because we received a password reset request for your account" : "Otrzymujesz tę wiadomość e-mail, ponieważ otrzymaliśmy żądanie zresetowania hasła dla Twojego konta ", "You can easily change order of bug status using drag & drop." : "Za pomocą metody przeciągnij i upuść można łatwo zmienić kolejność statusu błędu. ", "You can easily change order of deal stage using drag & drop." : "Za pomocą metody przeciągnij i upuść można łatwo zmienić kolejność etapu transakcji. ", "You can easily change order of job stage using drag & drop." : "Za pomocą metody przeciągnij i upuść można łatwo zmienić kolejność etapu zadania. ", "You can easily change order of lead stage using drag & drop." : "Za pomocą metody przeciągnij i upuść można łatwo zmienić kolejność etapu wiodenia. ", "You can easily change order of project task stage using drag & drop." : "Za pomocą metody przeciągnij i upuść można łatwo zmienić kolejność etapu zadania projektu. ", "you can find out here.." : "Możesz się tu dowiedzieć ... ", "You can not undo this action" : "Nie można cofnąć tego działania ", "You can't change Date!" : "Nie można zmienić daty! ", "You want to confirm convert to invoice. Press Yes to continue or Cancel to go back" : "Chcesz potwierdzić konwersję na fakturę. Kliknij przycisk Tak, aby kontynuować, lub przycisk Anuluj, aby wrócić ", "You want to confirm duplicate this invoice. Press Yes to continue or Cancel to go back" : "Użytkownik chce potwierdzić duplikat tej faktury. Kliknij przycisk Tak, aby kontynuować, lub przycisk Anuluj, aby wrócić ", "Your contact list is empty" : "Lista kontaktów jest pusta ", "Your employee limit is over, Please upgrade plan." : "Twój limit pracowników jest skończany, Proszę uaktualnić plan. ", "Your favorite list is empty" : "Twoja ulubiona lista jest pusta ", "Your member list is empty" : "Lista członków użytkownika jest pusta ", "Your payment has failed." : "Twoja płatność nie powiodła się. ", "Your user limit is over, Please upgrade plan." : "Limit użytkownika jest już przekroczony, zaktualizuj plan. ", "Zero Price" : "Zerowa cena ", "Zip Code" : "Kod pocztowy ", "Zip/Post Code" : "Kod pocztowy ", "Zoom API Key" : "Klucz API powiększania ", "Zoom API Key." : "Klucz API powiększania. ", "Zoom API Secret" : "Dane szyfrujące interfejsu API ", "Zoom API Secret." : "Powiększ interfejs API powiększenia ", "Zoom Meeting" : "Powiększenie konferencji ", "Zoom Meeting successfully created." : "Powiększ spotkanie pomyślnie utworzone. ", "Zoom-Meeting Setting" : "Powiększ-ustawienie konferencji" }